സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
ലേവ്യപുസ്തകം
MOV
1. എട്ടാം ദിവസം മോശെ അഹരോനെയും പുത്രന്മാരെയും യിസ്രായേൽമൂപ്പന്മാരെയും വിളിച്ചു,

ERVML

IRVML
1. എട്ടാം ദിവസം മോശെ അഹരോനെയും പുത്രന്മാരെയും യിസ്രായേൽമൂപ്പന്മാരെയും വിളിച്ച്,



KJV
1. And it came to pass on the eighth day, [that] Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

AMP
1. ON THE eighth day Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel;

KJVP
1. And it came to pass H1961 W-VQY3MS on the eighth H8066 day H3117 B-AMS , [ that ] Moses H4872 called H7121 VQQ3MS Aaron H175 and his sons H1121 , and the elders H2205 of Israel H3478 LMS ;

YLT
1. And it cometh to pass on the eighth day, Moses hath called for Aaron and for his sons, and for the elders of Israel,

ASV
1. And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

WEB
1. It happened on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

NASB
1. On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons, together with the elders of Israel,

ESV
1. On the eighth day Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel,

RV
1. And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

RSV
1. On the eighth day Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel;

NKJV
1. It came to pass on the eighth day that Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel.

MKJV
1. And it happened on the eighth day. Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel.

AKJV
1. And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

NRSV
1. On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel.

NIV
1. On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel.

NIRV
1. On the eighth day Moses sent for Aaron, his sons and the elders of Israel.

NLT
1. After the ordination ceremony, on the eighth day, Moses called together Aaron and his sons and the elders of Israel.

MSG
1. On the eighth day, Moses called in Aaron and his sons and the leaders of Israel.

GNB
1. The day after the ordination rites were completed, Moses called Aaron and his sons and the leaders of Israel.

NET
1. On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel,

ERVEN
1. On the eighth day, Moses called for Aaron and his sons and the elders of Israel.



കുറിപ്പുകൾ

No Verse Added

മൊത്തമായ 24 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 1 / 24
  • എട്ടാം ദിവസം മോശെ അഹരോനെയും പുത്രന്മാരെയും യിസ്രായേൽമൂപ്പന്മാരെയും വിളിച്ചു,
  • IRVML

    എട്ടാം ദിവസം മോശെ അഹരോനെയും പുത്രന്മാരെയും യിസ്രായേൽമൂപ്പന്മാരെയും വിളിച്ച്,
  • KJV

    And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
  • AMP

    ON THE eighth day Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel;
  • KJVP

    And it came to pass H1961 W-VQY3MS on the eighth H8066 day H3117 B-AMS , that Moses H4872 called H7121 VQQ3MS Aaron H175 and his sons H1121 , and the elders H2205 of Israel H3478 LMS ;
  • YLT

    And it cometh to pass on the eighth day, Moses hath called for Aaron and for his sons, and for the elders of Israel,
  • ASV

    And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
  • WEB

    It happened on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
  • NASB

    On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons, together with the elders of Israel,
  • ESV

    On the eighth day Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel,
  • RV

    And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
  • RSV

    On the eighth day Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel;
  • NKJV

    It came to pass on the eighth day that Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel.
  • MKJV

    And it happened on the eighth day. Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel.
  • AKJV

    And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
  • NRSV

    On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel.
  • NIV

    On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel.
  • NIRV

    On the eighth day Moses sent for Aaron, his sons and the elders of Israel.
  • NLT

    After the ordination ceremony, on the eighth day, Moses called together Aaron and his sons and the elders of Israel.
  • MSG

    On the eighth day, Moses called in Aaron and his sons and the leaders of Israel.
  • GNB

    The day after the ordination rites were completed, Moses called Aaron and his sons and the leaders of Israel.
  • NET

    On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel,
  • ERVEN

    On the eighth day, Moses called for Aaron and his sons and the elders of Israel.
മൊത്തമായ 24 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 1 / 24
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References