MOV
16. ആകയാൽ എന്റെ അനുകാരികൾ ആകുവിൻ എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രബോധിപ്പിക്കുന്നു.
ERVML
16. ആകയാല് എന്റെ അനുകാരികള് ആകുവിന് എന്നു ഞാന് നിങ്ങളെ പ്രബോധിപ്പിക്കുന്നു.
IRVML
16. ആകയാൽ എന്റെ അനുകാരികൾ ആകുവിൻ എന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രബോധിപ്പിക്കുന്നു.
OCVML
KJV
16. Wherefore I beseech you, be ye followers of me.
AMP
16. So I urge and implore you, be imitators of me.
KJVP
16. Wherefore G3767 CONJ I beseech G3870 V-PAI-1S you G5209 P-2AP , be G1096 V-PNM-2P ye followers G3402 N-NPM of me G3450 P-1GS .
YLT
16. I call upon you, therefore, become ye followers of me;
ASV
16. I beseech you therefore, be ye imitators of me.
WEB
16. I beg you therefore, be imitators of me.
NASB
16. Therefore, I urge you, be imitators of me.
ESV
16. I urge you, then, be imitators of me.
RV
16. I beseech you therefore, be ye imitators of me.
RSV
16. I urge you, then, be imitators of me.
NKJV
16. Therefore I urge you, imitate me.
MKJV
16. Therefore I beseech you, be imitators of me.
AKJV
16. Why I beseech you, be you followers of me.
NRSV
16. I appeal to you, then, be imitators of me.
NIV
16. Therefore I urge you to imitate me.
NIRV
16. So I'm asking you to follow my example.
NLT
16. So I urge you to imitate me.
MSG
16. I'm not, you know, asking you to do anything I'm not already doing myself.
GNB
16. I beg you, then, to follow my example.
NET
16. I encourage you, then, be imitators of me.
ERVEN
16. So I beg you to be like me.