MOV
18. പലരും ജഡപ്രകാരം പ്രശംസിക്കയാൽ ഞാനും പ്രശംസിക്കും.

ERVML
18. പലരും ജഡപ്രകാരം പ്രശംസിക്കയാല്‍ ഞാനും പ്രശംസിക്കും.

IRVML
18. പലരും ജഡപ്രകാരം പ്രശംസിക്കുകയാൽ ഞാനും പ്രശംസിക്കുന്നു.



KJV
18. Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.

AMP
18. [For] since many boast of worldly things and according to the flesh, I will glory (boast) also.

KJVP
18. Seeing that G1893 CONJ many G4183 A-NPM glory G2744 V-PNI-3P after G2596 PREP the G3588 T-ASF flesh G4561 N-ASF , I will glory also G2504 P-1NS-C .

YLT
18. since many boast according to the flesh, I also will boast:

ASV
18. Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.

WEB
18. Seeing that many boast after the flesh, I will also boast.

NASB
18. Since many boast according to the flesh, I too will boast.

ESV
18. Since many boast according to the flesh, I too will boast.

RV
18. Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.

RSV
18. since many boast of worldly things, I too will boast.)

NKJV
18. Seeing that many boast according to the flesh, I also will boast.

MKJV
18. Since many glory according to the flesh, I also will boast.

AKJV
18. Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.

NRSV
18. since many boast according to human standards, I will also boast.

NIV
18. Since many are boasting in the way the world does, I too will boast.

NIRV
18. Many are bragging the way the people of the world do. So I will brag like that too.

NLT
18. And since others boast about their human achievements, I will, too.

MSG
18. Oh, no, it's a bad habit I picked up from the three-ring preachers that are so popular these days.

GNB
18. But since there are so many who boast for merely human reasons, I will do the same.

NET
18. Since many are boasting according to human standards, I too will boast.

ERVEN
18. Others are boasting about their lives in the world. So I will boast too.