MOV
18. രാജാവു ദന്തംകൊണ്ടു ഒരു വലിയ സിംഹാസനം ഉണ്ടാക്കി തങ്കംകൊണ്ടു പൊതിഞ്ഞു.
ERVML
IRVML
18. പിന്നെ രാജാവ് ദന്തംകൊണ്ട് ഒരു വലിയ സിംഹാസനം ഉണ്ടാക്കി തങ്കംകൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞു.
OCVML
KJV
18. Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold.
AMP
18. Also the king made a great throne of ivory and overlaid it with the finest gold.
KJVP
18. Moreover the king H4428 D-NMS made H6213 W-VQY3MS a great H1419 AMS throne H3678 of ivory H8127 , and overlaid H6823 it with the best H6338 gold H2091 NMS .
YLT
18. And the king maketh a great throne of ivory, and overlayeth it with refined gold;
ASV
18. Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.
WEB
18. Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.
NASB
18. The king also had a large ivory throne made, and overlaid it with refined gold.
ESV
18. The king also made a great ivory throne and overlaid it with the finest gold.
RV
18. Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.
RSV
18. The king also made a great ivory throne, and overlaid it with the finest gold.
NKJV
18. Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.
MKJV
18. And the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold.
AKJV
18. Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold.
NRSV
18. The king also made a great ivory throne, and overlaid it with the finest gold.
NIV
18. Then the king made a great throne inlaid with ivory and overlaid with fine gold.
NIRV
18. Then he made a large throne. It was decorated with ivory. It was covered with fine gold.
NLT
18. Then the king made a huge throne, decorated with ivory and overlaid with fine gold.
MSG
18. The king built a massive throne of ivory accented with a veneer of gold.
GNB
18. He also had a large throne made. Part of it was covered with ivory and the rest of it was covered with the finest gold.
NET
18. The king made a large throne decorated with ivory and overlaid it with pure gold.
ERVEN
18. King Solomon also built a large throne with ivory decorations. It was covered with pure gold.