സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
സംഖ്യാപുസ്തകം
MOV
17. ലേവിയുടെ പുത്രന്മാരുടെ പേരുകൾ: ഗേർശോൻ, കെഹാത്ത്, മെരാരി.

ERVML

IRVML
17. ലേവിയുടെ പുത്രന്മാരുടെ പേരുകൾ: ഗേർശോൻ, കെഹാത്ത്, മെരാരി.



KJV
17. And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

AMP
17. These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

KJVP
17. And these H428 PMP were H1961 W-VQY3MP the sons H1121 of Levi H3878 by their names H8034 ; Gershon H1648 , and Kohath H6955 , and Merari H4847 .

YLT
17. And these are sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

ASV
17. And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

WEB
17. These were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

NASB
17. The sons of Levi were named Gershon, Kohath and Merari.

ESV
17. And these were the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.

RV
17. And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

RSV
17. And these were the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.

NKJV
17. These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

MKJV
17. And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

AKJV
17. And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

NRSV
17. The following were the sons of Levi, by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

NIV
17. These were the names of the sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.

NIRV
17. The sons of Levi were Gershon, Kohath and Merari.

NLT
17. Levi had three sons, whose names were Gershon, Kohath, and Merari.

MSG
17. These are the names of the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

GNB
17. Levi had three sons: Gershon, Kohath, and Merari, who were the ancestors of the clans that bear their names. Gershon had two sons: Libni and Shimei; Kohath had four sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel; and Merari had two sons: Mahli and Mushi. They were the ancestors of the families that bear their names.

NET
17. These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

ERVEN
17. Levi had three sons. Their names were Gershon, Kohath, and Merari.



കുറിപ്പുകൾ

No Verse Added

മൊത്തമായ 51 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 17 / 51
  • ലേവിയുടെ പുത്രന്മാരുടെ പേരുകൾ: ഗേർശോൻ, കെഹാത്ത്, മെരാരി.
  • IRVML

    ലേവിയുടെ പുത്രന്മാരുടെ പേരുകൾ: ഗേർശോൻ, കെഹാത്ത്, മെരാരി.
  • KJV

    And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
  • AMP

    These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.
  • KJVP

    And these H428 PMP were H1961 W-VQY3MP the sons H1121 of Levi H3878 by their names H8034 ; Gershon H1648 , and Kohath H6955 , and Merari H4847 .
  • YLT

    And these are sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
  • ASV

    And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
  • WEB

    These were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
  • NASB

    The sons of Levi were named Gershon, Kohath and Merari.
  • ESV

    And these were the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.
  • RV

    And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
  • RSV

    And these were the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.
  • NKJV

    These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.
  • MKJV

    And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
  • AKJV

    And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
  • NRSV

    The following were the sons of Levi, by their names: Gershon, Kohath, and Merari.
  • NIV

    These were the names of the sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.
  • NIRV

    The sons of Levi were Gershon, Kohath and Merari.
  • NLT

    Levi had three sons, whose names were Gershon, Kohath, and Merari.
  • MSG

    These are the names of the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
  • GNB

    Levi had three sons: Gershon, Kohath, and Merari, who were the ancestors of the clans that bear their names. Gershon had two sons: Libni and Shimei; Kohath had four sons: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel; and Merari had two sons: Mahli and Mushi. They were the ancestors of the families that bear their names.
  • NET

    These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.
  • ERVEN

    Levi had three sons. Their names were Gershon, Kohath, and Merari.
മൊത്തമായ 51 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 17 / 51
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References