MOV
2. യെഹോവാഹാസ് വാഴ്ചതുടങ്ങിയപ്പോൾ അവന്നു ഇരുപത്തിമൂന്നു വയസ്സായിരുന്നു; അവൻ മൂന്നു മാസം യെരൂശലേമിൽ വാണു.
ERVML
IRVML
2. യെഹോവാഹാസ് വാഴ്ച തുടങ്ങിയപ്പോൾ അവന് ഇരുപത്തിമൂന്ന് വയസ്സായിരുന്നു; അവൻ മൂന്നു മാസം യെരൂശലേമിൽ വാണു.
OCVML
KJV
2. Jehoahaz [was] twenty and three years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem.
AMP
2. Jehoahaz was [then] twenty-three years old; he reigned three months in Jerusalem.
KJVP
2. Jehoahaz H3059 [ was ] twenty H6242 W-MMP and three H7969 MFS years H8141 NFS old H1121 when he began to reign H4427 , and he reigned H4427 three H7969 months H2320 in Jerusalem H3389 .
YLT
2. A son of three and twenty years [is] Jehoahaz in his reigning, and three months he hath reigned in Jerusalem,
ASV
2. Joahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem.
WEB
2. Joahaz was twenty-three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem.
NASB
2. Jehoahaz was twenty-three years old when he became king, and he reigned three months in Jerusalem.
ESV
2. Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem.
RV
2. Joahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three mouths in Jerusalem.
RSV
2. Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem.
NKJV
2. Jehoahaz [was] twenty-three years old when he became king, and he reigned three months in Jerusalem.
MKJV
2. Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem.
AKJV
2. Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem.
NRSV
2. Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign; he reigned three months in Jerusalem.
NIV
2. Jehoahaz was twenty-three years old when he became king, and he reigned in Jerusalem for three months.
NIRV
2. Jehoahaz was 23 years old when he became king. He ruled in Jerusalem for three months.
NLT
2. Jehoahaz was twenty-three years old when he became king, and he reigned in Jerusalem three months.
MSG
2. Jehoahaz was twenty-three years old when he began to rule. He was king in Jerusalem for a mere three months.
GNB
2. Joahaz was twenty-three years old when he became king of Judah, and he ruled in Jerusalem for three months.
NET
2. Jehoahaz was twenty-three years old when he became king, and he reigned three months in Jerusalem.
ERVEN
2. He was 23 years old when he became king of Judah. He was king in Jerusalem for three months.