MOV
5. ഹിത്യർ അബ്രാഹാമിനോടു: യജമാനനേ, കേട്ടാലും:

ERVML

IRVML
5. ഹിത്യർ അബ്രാഹാമിനോട്: “യജമാനനേ, കേട്ടാലും:

OCVML



KJV
5. And the children of Heth answered Abraham, saying unto him,

AMP
5. And the Hittites replied to Abraham,

KJVP
5. And the children H1121 CMP of Heth H2845 answered H6030 Abraham H85 , saying H559 L-VQFC unto him ,

YLT
5. And the sons of Heth answer Abraham, saying to him,

ASV
5. And the children of Heth answered Abraham, saying unto him,

WEB
5. The children of Heth answered Abraham, saying to him,

NASB
5. The Hittites answered Abraham: "Please, sir,

ESV
5. The Hittites answered Abraham,

RV
5. And the children of Heth answered Abraham, saying unto him,

RSV
5. The Hittites answered Abraham,

NKJV
5. And the sons of Heth answered Abraham, saying to him,

MKJV
5. And the sons of Heth answered Abraham saying to him,

AKJV
5. And the children of Heth answered Abraham, saying to him,

NRSV
5. The Hittites answered Abraham,

NIV
5. The Hittites replied to Abraham,

NIRV
5. The Hittites replied to Abraham,

NLT
5. The Hittites replied to Abraham,

MSG
5. The Hittites responded,

GNB
5. They answered,

NET
5. The sons of Heth answered Abraham,

ERVEN
5. The Hittites answered Abraham,