MOV
13. അവൻ ചെയ്ത അത്ഭുതങ്ങളും അരുളിച്ചെയ്ത അടയാളങ്ങളും വിധികളും ഓർത്തുകൊൾവിൻ.

ERVML

IRVML
13. അവിടുന്ന് ചെയ്ത അത്ഭുതങ്ങളും അരുളിച്ചെയ്ത അടയാളങ്ങളും വിധികളും ഓർത്തുകൊൾവിൻ.

OCVML



KJV
13. O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.

AMP
13. O you offspring of [Abraham and] of Israel His servants, you children of Jacob, His chosen ones!

KJVP
13. O ye seed H2233 NMS of Israel H3478 his servant H5650 , ye children H1121 of Jacob H3290 , his chosen ones H972 .

YLT
13. O seed of Israel, His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!

ASV
13. O ye seed of Israel his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.

WEB
13. You seed of Israel his servant, You children of Jacob, his chosen ones.

NASB
13. You descendants of Israel, his servants, sons of Jacob, his chosen ones!

ESV
13. O offspring of Israel his servant, sons of Jacob, his chosen ones!

RV
13. O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.

RSV
13. O offspring of Abraham his servant, sons of Jacob, his chosen ones!

NKJV
13. O seed of Israel His servant, You children of Jacob, His chosen ones!

MKJV
13. O seed of Israel His servant, sons of Jacob, His chosen ones.

AKJV
13. O you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.

NRSV
13. O offspring of his servant Israel, children of Jacob, his chosen ones.

NIV
13. O descendants of Israel his servant, O sons of Jacob, his chosen ones.

NIRV
13. Remember what he has done, you children of his servant Israel. Remember it, you people of Jacob. You are God's chosen ones.

NLT
13. you children of his servant Israel, you descendants of Jacob, his chosen ones.

MSG
13. Seed of Israel his servant! Children of Jacob, his first choice!

GNB
13. (SEE 16:12)

NET
13. O children of Israel, God's servant, you descendants of Jacob, God's chosen ones!

ERVEN
13. You belong to the family of his servant Israel. You are descendants of Jacob, the people God chose.