MOV
18. അർപ്പക്ഷദ് ശേലഹിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ശേലഹ് ഏബെരിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
ERVML
IRVML
18. അർപ്പക്ഷദ് ശേലഹിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ശേലഹ് ഏബെരിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
OCVML
KJV
18. And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber.
AMP
18. Arpachshad was the father of Shelah, Shelah of Eber.
KJVP
18. And Arphaxad H775 W-EMS begot H3205 VQQ3MS Shelah H7974 EMS , and Shelah H7974 W-EMS begot H3205 VQQ3MS Eber H5677 EMS .
YLT
18. And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber.
ASV
18. And Arpachshad begat Shelah, and Shelah begat Eber.
WEB
18. Arpachshad became the father of Shelah, and Shelah became the father of Eber.
NASB
18. Arpachshad became the father of Shelah, and Shelah became the father of Eber.
ESV
18. Arpachshad fathered Shelah, and Shelah fathered Eber.
RV
18. And Arpachshad begat Shelah, and Shelah begat Eber.
RSV
18. Arpachshad was the father of Shelah; and Shelah was the father of Eber.
NKJV
18. Arphaxad begot Shelah, and Shelah begot Eber.
MKJV
18. And Arphaxad fathered Shelah, and Shelah fathered Eber.
AKJV
18. And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber.
NRSV
18. Arpachshad became the father of Shelah; and Shelah became the father of Eber.
NIV
18. Arphaxad was the father of Shelah, and Shelah the father of Eber.
NIRV
18. Arphaxad was the father of Shelah. Shelah was the father of Eber.
NLT
18. Arphaxad was the father of Shelah. Shelah was the father of Eber.
MSG
18. Arphaxad had Shelah and Shelah had Eber.
GNB
18. Arpachshad was the father of Shelah, who was the father of Eber.
NET
18. Arphaxad was the father of Shelah, and Shelah was the father of Eber.
ERVEN
18. Arphaxad was the father of Shelah. Shelah was the father of Eber.