സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
ലേവ്യപുസ്തകം
MOV
7. നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ നിങ്ങൾ ഓടിക്കും; അവർ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ വാളിനാൽ വീഴും.

ERVML

IRVML
7. നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ നിങ്ങൾ ഓടിക്കും; അവർ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ വാളിനാൽ വീഴും.



KJV
7. And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

AMP
7. And you shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

KJVP
7. And ye shall chase H7291 your enemies H341 , and they shall fall H5307 before H6440 you by the sword H2719 .

YLT
7. `And ye have pursued your enemies, and they have fallen before you by the sword;

ASV
7. And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

WEB
7. You shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

NASB
7. You will rout your enemies and lay them low with your sword.

ESV
7. You shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

RV
7. And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

RSV
7. And you shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

NKJV
7. You will chase your enemies, and they shall fall by the sword before you.

MKJV
7. And you shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

AKJV
7. And you shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

NRSV
7. You shall give chase to your enemies, and they shall fall before you by the sword.

NIV
7. You will pursue your enemies, and they will fall by the sword before you.

NIRV
7. You will hunt down your enemies. You will kill them with your swords.

NLT
7. In fact, you will chase down your enemies and slaughter them with your swords.

MSG
7. You'll chase out your enemies and defeat them:

GNB
7. You will be victorious over your enemies;

NET
7. You will pursue your enemies and they will fall before you by the sword.

ERVEN
7. "You will chase your enemies and defeat them. You will kill them with your sword.



കുറിപ്പുകൾ

No Verse Added

മൊത്തമായ 46 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 7 / 46
  • നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ നിങ്ങൾ ഓടിക്കും; അവർ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ വാളിനാൽ വീഴും.
  • IRVML

    നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ നിങ്ങൾ ഓടിക്കും; അവർ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ വാളിനാൽ വീഴും.
  • KJV

    And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
  • AMP

    And you shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
  • KJVP

    And ye shall chase H7291 your enemies H341 , and they shall fall H5307 before H6440 you by the sword H2719 .
  • YLT

    `And ye have pursued your enemies, and they have fallen before you by the sword;
  • ASV

    And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
  • WEB

    You shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
  • NASB

    You will rout your enemies and lay them low with your sword.
  • ESV

    You shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
  • RV

    And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
  • RSV

    And you shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
  • NKJV

    You will chase your enemies, and they shall fall by the sword before you.
  • MKJV

    And you shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
  • AKJV

    And you shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
  • NRSV

    You shall give chase to your enemies, and they shall fall before you by the sword.
  • NIV

    You will pursue your enemies, and they will fall by the sword before you.
  • NIRV

    You will hunt down your enemies. You will kill them with your swords.
  • NLT

    In fact, you will chase down your enemies and slaughter them with your swords.
  • MSG

    You'll chase out your enemies and defeat them:
  • GNB

    You will be victorious over your enemies;
  • NET

    You will pursue your enemies and they will fall before you by the sword.
  • ERVEN

    "You will chase your enemies and defeat them. You will kill them with your sword.
മൊത്തമായ 46 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 7 / 46
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References