സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
ന്യായാധിപന്മാർ
MOV
8. എന്നാൽ യഹോവയുടെ ദാസനായി നൂന്റെ മകനായ യോശുവ നൂറ്റിപ്പത്തു വയസ്സുള്ളവനായി മരിച്ചു.

ERVML

IRVML
8. അനന്തരം നൂനിന്റെ മകനും, യഹോവയുടെ ദാസനുമായ യോശുവ നൂറ്റിപ്പത്താമത്തെ വയസിൽ മരിച്ചു.

OCVML



KJV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, [being] an hundred and ten years old.

AMP
8. And Joshua son of Nun, the servant of the Lord, died, being 110 years old.

KJVP
8. And Joshua H3091 the son H1121 of Nun H5126 , the servant H5650 NMS of the LORD H3068 EDS , died H4191 W-VQY3MS , [ being ] a hundred H3967 MFS and ten H6235 years H8141 old H1121 .

YLT
8. And Joshua son of Nun, servant of Jehovah, dieth, a son of a hundred and ten years,

ASV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of Jehovah, died, being a hundred and ten years old.

WEB
8. Joshua the son of Nun, the servant of Yahweh, died, being one hundred ten years old.

NASB
8. Joshua, son of Nun, the servant of the LORD, was a hundred and ten years old when he died;

ESV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of 110 years.

RV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.

RSV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of one hundred and ten years.

NKJV
8. Now Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died [when he was] one hundred and ten years old.

MKJV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of Jehovah, died, being a hundred and ten years old.

AKJV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.

NRSV
8. Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of one hundred ten years.

NIV
8. Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of a hundred and ten.

NIRV
8. Joshua, the servant of the Lord, died. He was the son of Nun. He was 110 years old when he died.

NLT
8. Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of 110.

MSG
8. Then Joshua son of Nun, the servant of GOD, died. He was 110 years old.

GNB
8. The LORD's servant Joshua son of Nun died at the age of a hundred and ten.

NET
8. Joshua son of Nun, the LORD's servant, died at the age of one hundred ten.

ERVEN
8. Joshua son of Nun, the servant of the Lord, died at the age of 110 years.



മൊത്തമായ 23 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 8 / 23
  • എന്നാൽ യഹോവയുടെ ദാസനായി നൂന്റെ മകനായ യോശുവ നൂറ്റിപ്പത്തു വയസ്സുള്ളവനായി മരിച്ചു.
  • IRVML

    അനന്തരം നൂനിന്റെ മകനും, യഹോവയുടെ ദാസനുമായ യോശുവ നൂറ്റിപ്പത്താമത്തെ വയസിൽ മരിച്ചു.
  • KJV

    And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.
  • AMP

    And Joshua son of Nun, the servant of the Lord, died, being 110 years old.
  • KJVP

    And Joshua H3091 the son H1121 of Nun H5126 , the servant H5650 NMS of the LORD H3068 EDS , died H4191 W-VQY3MS , being a hundred H3967 MFS and ten H6235 years H8141 old H1121 .
  • YLT

    And Joshua son of Nun, servant of Jehovah, dieth, a son of a hundred and ten years,
  • ASV

    And Joshua the son of Nun, the servant of Jehovah, died, being a hundred and ten years old.
  • WEB

    Joshua the son of Nun, the servant of Yahweh, died, being one hundred ten years old.
  • NASB

    Joshua, son of Nun, the servant of the LORD, was a hundred and ten years old when he died;
  • ESV

    And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of 110 years.
  • RV

    And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.
  • RSV

    And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of one hundred and ten years.
  • NKJV

    Now Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died when he was one hundred and ten years old.
  • MKJV

    And Joshua the son of Nun, the servant of Jehovah, died, being a hundred and ten years old.
  • AKJV

    And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.
  • NRSV

    Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of one hundred ten years.
  • NIV

    Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of a hundred and ten.
  • NIRV

    Joshua, the servant of the Lord, died. He was the son of Nun. He was 110 years old when he died.
  • NLT

    Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of 110.
  • MSG

    Then Joshua son of Nun, the servant of GOD, died. He was 110 years old.
  • GNB

    The LORD's servant Joshua son of Nun died at the age of a hundred and ten.
  • NET

    Joshua son of Nun, the LORD's servant, died at the age of one hundred ten.
  • ERVEN

    Joshua son of Nun, the servant of the Lord, died at the age of 110 years.
മൊത്തമായ 23 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 8 / 23
×

Alert

×

Malayalam Letters Keypad References