സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
യേഹേസ്കേൽ
MOV
6. ഓരോന്നിന്നു നന്നാലു മുഖവും നന്നാലു ചിറകും ഉണ്ടായിരുന്നു.

ERVML

IRVML
6. ഓരോന്നിന് നാലു മുഖവും നാലു ചിറകും വീതം ഉണ്ടായിരുന്നു.

OCVML



KJV
6. And every one had four faces, and every one had four wings.

AMP
6. But each one had four faces and each one had four wings.

KJVP
6. And every one H259 had four H702 faces H6440 NMP , and every one H259 had four H702 W-BFS wings H3671 .

YLT
6. and four faces [are] to each, and four wings [are] to each of them,

ASV
6. And every one had four faces, and every one of them had four wings.

WEB
6. Everyone had four faces, and everyone of them had four wings.

NASB
6. but each had four faces and four wings,

ESV
6. but each had four faces, and each of them had four wings.

RV
6. And every one had four faces, and every one of them had four wings.

RSV
6. but each had four faces, and each of them had four wings.

NKJV
6. Each one had four faces, and each one had four wings.

MKJV
6. And four faces were to each, and four wings to each.

AKJV
6. And every one had four faces, and every one had four wings.

NRSV
6. Each had four faces, and each of them had four wings.

NIV
6. but each of them had four faces and four wings.

NIRV
6. But each of them had four faces and four wings.

NLT
6. except that each had four faces and four wings.

MSG
6. but each also had four faces and four wings.

GNB
6. but each of them had four faces and four wings.

NET
6. but each had four faces and four wings.

ERVEN
6. But each one of them had four faces and four wings.



മൊത്തമായ 28 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 6 / 28
  • ഓരോന്നിന്നു നന്നാലു മുഖവും നന്നാലു ചിറകും ഉണ്ടായിരുന്നു.
  • IRVML

    ഓരോന്നിന് നാലു മുഖവും നാലു ചിറകും വീതം ഉണ്ടായിരുന്നു.
  • KJV

    And every one had four faces, and every one had four wings.
  • AMP

    But each one had four faces and each one had four wings.
  • KJVP

    And every one H259 had four H702 faces H6440 NMP , and every one H259 had four H702 W-BFS wings H3671 .
  • YLT

    and four faces are to each, and four wings are to each of them,
  • ASV

    And every one had four faces, and every one of them had four wings.
  • WEB

    Everyone had four faces, and everyone of them had four wings.
  • NASB

    but each had four faces and four wings,
  • ESV

    but each had four faces, and each of them had four wings.
  • RV

    And every one had four faces, and every one of them had four wings.
  • RSV

    but each had four faces, and each of them had four wings.
  • NKJV

    Each one had four faces, and each one had four wings.
  • MKJV

    And four faces were to each, and four wings to each.
  • AKJV

    And every one had four faces, and every one had four wings.
  • NRSV

    Each had four faces, and each of them had four wings.
  • NIV

    but each of them had four faces and four wings.
  • NIRV

    But each of them had four faces and four wings.
  • NLT

    except that each had four faces and four wings.
  • MSG

    but each also had four faces and four wings.
  • GNB

    but each of them had four faces and four wings.
  • NET

    but each had four faces and four wings.
  • ERVEN

    But each one of them had four faces and four wings.
മൊത്തമായ 28 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 6 / 28
×

Alert

×

Malayalam Letters Keypad References