സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
മർക്കൊസ്
MOV
13. അവനെ ക്രൂശിക്ക എന്നു അവർ വീണ്ടും നിലവിളിച്ചു.

ERVML
13. അവനെ ക്രൂശിക്ക എന്നു അവര്‍ വീണ്ടും നിലവിളിച്ചു.

IRVML



KJV
13. And they cried out again, Crucify him.

AMP
13. And they shouted back again, Crucify Him!

KJVP
13. And G1161 CONJ they G3588 T-NPM cried out G2896 V-AAI-3P again G3825 ADV , Crucify G4717 V-AAM-2S him G846 P-ASM .

YLT
13. and they again cried out, `Crucify him.`

ASV
13. And they cried out again, Crucify him.

WEB
13. They cried out again, "Crucify him!"

NASB
13. They shouted again, "Crucify him."

ESV
13. And they cried out again, "Crucify him."

RV
13. And they cried out again, Crucify him.

RSV
13. And they cried out again, "Crucify him."

NKJV
13. So they cried out again, "Crucify Him!"

MKJV
13. And they cried out again, Crucify him!

AKJV
13. And they cried out again, Crucify him.

NRSV
13. They shouted back, "Crucify him!"

NIV
13. "Crucify him!" they shouted.

NIRV
13. "Crucify him!" the crowd shouted.

NLT
13. They shouted back, "Crucify him!"

MSG
13. They yelled, "Nail him to a cross!"

GNB
13. They shouted back, "Crucify him!"

NET
13. They shouted back, "Crucify him!"

ERVEN
13. The people shouted, "Kill him on a cross!"



Notes

No Verse Added

Total 47 Verses, Current Verse 13 of Total Verses 47
  • അവനെ ക്രൂശിക്ക എന്നു അവർ വീണ്ടും നിലവിളിച്ചു.
  • ERVML

    അവനെ ക്രൂശിക്ക എന്നു അവര്‍ വീണ്ടും നിലവിളിച്ചു.
  • KJV

    And they cried out again, Crucify him.
  • AMP

    And they shouted back again, Crucify Him!
  • KJVP

    And G1161 CONJ they G3588 T-NPM cried out G2896 V-AAI-3P again G3825 ADV , Crucify G4717 V-AAM-2S him G846 P-ASM .
  • YLT

    and they again cried out, `Crucify him.`
  • ASV

    And they cried out again, Crucify him.
  • WEB

    They cried out again, "Crucify him!"
  • NASB

    They shouted again, "Crucify him."
  • ESV

    And they cried out again, "Crucify him."
  • RV

    And they cried out again, Crucify him.
  • RSV

    And they cried out again, "Crucify him."
  • NKJV

    So they cried out again, "Crucify Him!"
  • MKJV

    And they cried out again, Crucify him!
  • AKJV

    And they cried out again, Crucify him.
  • NRSV

    They shouted back, "Crucify him!"
  • NIV

    "Crucify him!" they shouted.
  • NIRV

    "Crucify him!" the crowd shouted.
  • NLT

    They shouted back, "Crucify him!"
  • MSG

    They yelled, "Nail him to a cross!"
  • GNB

    They shouted back, "Crucify him!"
  • NET

    They shouted back, "Crucify him!"
  • ERVEN

    The people shouted, "Kill him on a cross!"
Total 47 Verses, Current Verse 13 of Total Verses 47
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References