MOV
18. ഫേരെസിന്റെ വംശപാരമ്പര്യമാവിതു: ഫേരെസ് ഹെസ്രോനെ ജനിപ്പിച്ചു. ഹെസ്രോൻ രാമിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
ERVML
IRVML
18. ഫേരെസിന്റെ വംശപാരമ്പര്യം ഇപ്രകാരമാണ്: ഫേരെസ് ഹെസ്രോനെ ജനിപ്പിച്ചു. ഹെസ്രോൻ രാമിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
OCVML
KJV
18. Now these [are] the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,
AMP
18. Now these are the descendants of Perez: Perez was the father of Hezron,
KJVP
18. Now these H428 W-PMP [ are ] the generations H8435 of Pharez H6557 : Pharez H6557 begot H3205 VHQ3MS Hezron H2696 ,
YLT
18. And these are genealogies of Pharez: Pharez begat Hezron,
ASV
18. Now these are the generations of Perez: Perez begat Hezron,
WEB
18. Now this is the history of the generations of Perez: Perez became the father of Hezron,
NASB
18. These are the descendants of Perez: Perez was the father of Hezron,
ESV
18. Now these are the generations of Perez: Perez fathered Hezron,
RV
18. Now these are the generations of Perez: Perez begat Hezron;
RSV
18. Now these are the descendants of Perez: Perez was the father of Hezron,
NKJV
18. Now this [is] the genealogy of Perez: Perez begot Hezron;
MKJV
18. And these are the generations of Pharez. Pharez fathered Hezron,
AKJV
18. Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,
NRSV
18. Now these are the descendants of Perez: Perez became the father of Hezron,
NIV
18. This, then, is the family line of Perez: Perez was the father of Hezron,
NIRV
18. Here is the family line of Perez. Perez was the father of Hezron.
NLT
18. This is the genealogical record of their ancestor Perez: Perez was the father of Hezron.
MSG
18. This is the family tree of Perez: Perez had Hezron,
GNB
18. This is the family line from Perez to David: Perez, Hezron, Ram, Amminadab, Nahshon, Salmon, Boaz, Obed, Jesse, David.
NET
18. These are the descendants of Perez: Perez was the father of Hezron,
ERVEN
18. This is the family history of Perez: Perez was the father of Hezron.