IRVML
13. നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെയും കൂട്ടി പുറപ്പെട്ട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുക്കൽ വീണ്ടും ചെല്ലുവിൻ.

MOV
13. നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെയും കൂട്ടി പുറപ്പെട്ടു അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുക്കൽ വീണ്ടും ചെല്ലുവിൻ.

ERVML

OCVML



KJV
13. Take also your brother, and arise, go again unto the man:

AMP
13. Take your brother and arise and return to the man;

KJVP
13. Take H3947 also your brother H251 , and arise H6965 , go again H7725 unto H413 PREP the man H376 :

YLT
13. `And take your brother, and rise, turn back unto the man;

ASV
13. take also your brother, and arise, go again unto the man:

WEB
13. Take also your brother, and arise, go again to the man.

NASB
13. Take your brother, too, and be off on your way back to the man.

ESV
13. Take also your brother, and arise, go again to the man.

RV
13. take also your brother, and arise, go again unto the man:

RSV
13. Take also your brother, and arise, go again to the man;

NKJV
13. "Take your brother also, and arise, go back to the man.

MKJV
13. Take also your brother, and arise, go again to the man.

AKJV
13. Take also your brother, and arise, go again to the man:

NRSV
13. Take your brother also, and be on your way again to the man;

NIV
13. Take your brother also and go back to the man at once.

NIRV
13. "Also take your brother. Go back to the man at once.

NLT
13. Then take your brother, and go back to the man.

MSG
13. Take your brother and get going. Go back to the man.

GNB
13. Take your brother and return at once.

NET
13. Take your brother too, and go right away to the man.

ERVEN
13. Take Benjamin, and go back to the man.