സത്യവേദപുസ്തകം

ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വെർസോൺ പ്രസിദ്ധീകരണം (ISV)
ലേവ്യപുസ്തകം
IRVML
1. “ ‘അകൃത്യയാഗത്തിന്റെ പ്രമാണമാണിത്: അത് അതിവിശുദ്ധം.

MOV
1. അകൃത്യയാഗത്തിന്റെ പ്രമാണമാവിതു: അതു അതിവിശുദ്ധം

ERVML

OCVML



KJV
1. Likewise this [is] the law of the trespass offering: it [is] most holy.

AMP
1. THIS IS the law of the guilt or trespass offering; it is most holy or sacred:

KJVP
1. Likewise this H2063 [ is ] the law H8451 CFS of the trespass offering H817 : it H1931 PPRO-3MS [ is ] most holy H6944 .

YLT
1. `And this [is] a law of the guilt-offering: it [is] most holy;

ASV
1. And this is the law of the trespass-offering: it is most holy.

WEB
1. "'This is the law of the trespass offering. It is most holy.

NASB
1. "This is the ritual for guilt offerings, which are most sacred.

ESV
1. "This is the law of the guilt offering. It is most holy.

RV
1. And this is the law of the guilt offering: it is most holy.

RSV
1. "This is the law of the guilt offering. It is most holy;

NKJV
1. 'Likewise this [is] the law of the trespass offering (it [is] most holy):

MKJV
1. And this is the law of the trespass offering. It is most holy.

AKJV
1. Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.

NRSV
1. This is the ritual of the guilt offering. It is most holy;

NIV
1. "`These are the regulations for the guilt offering, which is most holy:

NIRV
1. " 'Here are some more rules for guilt offerings. The guilt offering is very holy.

NLT
1. "These are the instructions for the guilt offering. It is most holy.

MSG
1. "These are the instructions for the Compensation-Offering. It is most holy.

GNB
1. The following are the regulations for repayment offerings, which are very holy.

NET
1. "'This is the law of the guilt offering. It is most holy.

ERVEN
1. "These are the rules for the guilt offering, which is very holy:



മൊത്തമായ 38 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 1 / 38
  • “ ‘അകൃത്യയാഗത്തിന്റെ പ്രമാണമാണിത്: അത് അതിവിശുദ്ധം.
  • MOV

    അകൃത്യയാഗത്തിന്റെ പ്രമാണമാവിതു: അതു അതിവിശുദ്ധം
  • KJV

    Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.
  • AMP

    THIS IS the law of the guilt or trespass offering; it is most holy or sacred:
  • KJVP

    Likewise this H2063 is the law H8451 CFS of the trespass offering H817 : it H1931 PPRO-3MS is most holy H6944 .
  • YLT

    `And this is a law of the guilt-offering: it is most holy;
  • ASV

    And this is the law of the trespass-offering: it is most holy.
  • WEB

    "'This is the law of the trespass offering. It is most holy.
  • NASB

    "This is the ritual for guilt offerings, which are most sacred.
  • ESV

    "This is the law of the guilt offering. It is most holy.
  • RV

    And this is the law of the guilt offering: it is most holy.
  • RSV

    "This is the law of the guilt offering. It is most holy;
  • NKJV

    'Likewise this is the law of the trespass offering (it is most holy):
  • MKJV

    And this is the law of the trespass offering. It is most holy.
  • AKJV

    Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.
  • NRSV

    This is the ritual of the guilt offering. It is most holy;
  • NIV

    "`These are the regulations for the guilt offering, which is most holy:
  • NIRV

    " 'Here are some more rules for guilt offerings. The guilt offering is very holy.
  • NLT

    "These are the instructions for the guilt offering. It is most holy.
  • MSG

    "These are the instructions for the Compensation-Offering. It is most holy.
  • GNB

    The following are the regulations for repayment offerings, which are very holy.
  • NET

    "'This is the law of the guilt offering. It is most holy.
  • ERVEN

    "These are the rules for the guilt offering, which is very holy:
മൊത്തമായ 38 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 1 / 38
×

Alert

×

Malayalam Letters Keypad References