സത്യവേദപുസ്തകം

ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വെർസോൺ പ്രസിദ്ധീകരണം (ISV)
നെഹെമ്യാവു
IRVML
36. യെഹൂദയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ലേവ്യരുടെ ചില വിഭാഗങ്ങൾ ബെന്യാമീനോട് ചേർന്നിരുന്നു.

MOV
36. യെഹൂദയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ലേവ്യരുടെ ചില കൂറുകൾ ബെന്യാമീനോടു ചേർന്നിരുന്നു.

ERVML

OCVML



KJV
36. And of the Levites [were] divisions [in] Judah, [and] in Benjamin.

AMP
36. And certain divisions of the Levites in Judah were joined to Benjamin.

KJVP
36. And of H4480 W-PREP the Levites H3881 [ were ] divisions H4256 [ in ] Judah H3063 , [ and ] in Benjamin H1144 .

YLT
36. And of the Levites, the courses of Judah [are] for Benjamin.

ASV
36. And of the Levites, certain courses in Judah were joined to Benjamin.

WEB
36. Of the Levites, certain divisions in Judah were joined to Benjamin.

NASB
36. Some sections of the Levites from Judah settled in Benjamin.

ESV
36. And certain divisions of the Levites in Judah were assigned to Benjamin.

RV
36. And of the Levites, certain courses in Judah {cf15i were joined} to Benjamin.

RSV
36. And certain divisions of the Levites in Judah were joined to Benjamin.

NKJV
36. Some of the Judean divisions of Levites [were] in Benjamin.

MKJV
36. And divisions of the Levites were in Judah and for Benjamin.

AKJV
36. And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.

NRSV
36. And certain divisions of the Levites in Judah were joined to Benjamin.

NIV
36. Some of the divisions of the Levites of Judah settled in Benjamin.

NIRV
36. Some of the groups of the Levites from Judah settled in the territory of Benjamin.

NLT
36. Some of the Levites who lived in Judah were sent to live with the tribe of Benjamin.

MSG
36. Also some of the Levitical groups of Judah were assigned to Benjamin.

GNB
36. Some groups of Levites that had lived in the territory of Judah were assigned to live with the people of Benjamin.

NET
36. Some of the Judean divisions of the Levites settled in Benjamin.

ERVEN
36. Some of the groups from the family of Levi moved to the land of Benjamin.



മൊത്തമായ 36 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 36 / 36
  • യെഹൂദയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ലേവ്യരുടെ ചില വിഭാഗങ്ങൾ ബെന്യാമീനോട് ചേർന്നിരുന്നു.
  • MOV

    യെഹൂദയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ലേവ്യരുടെ ചില കൂറുകൾ ബെന്യാമീനോടു ചേർന്നിരുന്നു.
  • KJV

    And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
  • AMP

    And certain divisions of the Levites in Judah were joined to Benjamin.
  • KJVP

    And of H4480 W-PREP the Levites H3881 were divisions H4256 in Judah H3063 , and in Benjamin H1144 .
  • YLT

    And of the Levites, the courses of Judah are for Benjamin.
  • ASV

    And of the Levites, certain courses in Judah were joined to Benjamin.
  • WEB

    Of the Levites, certain divisions in Judah were joined to Benjamin.
  • NASB

    Some sections of the Levites from Judah settled in Benjamin.
  • ESV

    And certain divisions of the Levites in Judah were assigned to Benjamin.
  • RV

    And of the Levites, certain courses in Judah {cf15i were joined} to Benjamin.
  • RSV

    And certain divisions of the Levites in Judah were joined to Benjamin.
  • NKJV

    Some of the Judean divisions of Levites were in Benjamin.
  • MKJV

    And divisions of the Levites were in Judah and for Benjamin.
  • AKJV

    And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
  • NRSV

    And certain divisions of the Levites in Judah were joined to Benjamin.
  • NIV

    Some of the divisions of the Levites of Judah settled in Benjamin.
  • NIRV

    Some of the groups of the Levites from Judah settled in the territory of Benjamin.
  • NLT

    Some of the Levites who lived in Judah were sent to live with the tribe of Benjamin.
  • MSG

    Also some of the Levitical groups of Judah were assigned to Benjamin.
  • GNB

    Some groups of Levites that had lived in the territory of Judah were assigned to live with the people of Benjamin.
  • NET

    Some of the Judean divisions of the Levites settled in Benjamin.
  • ERVEN

    Some of the groups from the family of Levi moved to the land of Benjamin.
മൊത്തമായ 36 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 36 / 36
×

Alert

×

Malayalam Letters Keypad References