IRVML
4. എന്റെ സ്നേഹത്തിനു പകരം അവർ എന്നെ കുറ്റം ചുമത്തുന്നു; എന്നാൽ ഞാൻ പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

MOV
4. എന്റെ സ്നേഹത്തിന്നു പകരം അവർ വൈരം കാണിക്കുന്നു; ഞാനോ പ്രാർത്ഥന ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

ERVML

OCVML



KJV
4. For my love they are my adversaries: but I [give myself unto] prayer.

AMP
4. In return for my love they are my adversaries, but I resort to prayer.

KJVP
4. For H8478 PREP my love H160 they are my adversaries H7853 : but I H589 W-PPRO-1MS [ give ] [ myself ] [ unto ] prayer H8605 .

YLT
4. For my love they oppose me, and I -- prayer!

ASV
4. For my love they are my adversaries: But I give myself unto prayer.

WEB
4. In return for my love, they are my adversaries; But I am in prayer.

NASB
4. In return for my love they slander me, even though I prayed for them.

ESV
4. In return for my love they accuse me, but I give myself to prayer.

RV
4. For my love they are my adversaries: but I {cf15i give myself unto} prayer.

RSV
4. In return for my love they accuse me, even as I make prayer for them.

NKJV
4. In return for my love they are my accusers, But I [give myself to] prayer.

MKJV
4. For my love they are my foes; but I am in prayer.

AKJV
4. For my love they are my adversaries: but I give myself to prayer.

NRSV
4. In return for my love they accuse me, even while I make prayer for them.

NIV
4. In return for my friendship they accuse me, but I am a man of prayer.

NIRV
4. They bring charges against me, even though I love them and pray for them.

NLT
4. I love them, but they try to destroy me with accusations even as I am praying for them!

MSG
4. I loved them and now they slander me--yes, me!-- and treat my prayer like a crime;

GNB
4. They oppose me, even though I love them and have prayed for them.

NET
4. They repay my love with accusations, but I continue to pray.

ERVEN
4. I loved them, but they were against me. So I said a prayer.