IRVML
7. എങ്കിലും നിങ്ങൾ മനുഷ്യരെപ്പോലെ മരിക്കും; പ്രഭുക്കന്മാരിൽ ഒരുത്തനെപ്പോലെ ഹതരാകും.

MOV
7. എങ്കിലും നിങ്ങൾ മനുഷ്യരെപ്പോലെ മരിക്കും; പ്രഭുക്കന്മാരിൽ ഒരുത്തനെപ്പോലെ പട്ടുപോകും.

ERVML

OCVML



KJV
7. But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

AMP
7. But you shall die as men and fall as one of the princes.

KJVP
7. But H403 ADV ye shall die H4191 like men H120 , and fall H5307 like one H259 of the princes H8269 .

YLT
7. But as man ye die, and as one of the heads ye fall,

ASV
7. Nevertheless ye shall die like men, And fall like one of the princes.

WEB
7. Nevertheless you shall die like men, And fall like one of the rulers."

NASB
7. Yet like any mortal you shall die; like any prince you shall fall."

ESV
7. nevertheless, like men you shall die, and fall like any prince."

RV
7. Nevertheless ye shall die like men, and fall like one of the princes.

RSV
7. nevertheless, you shall die like men, and fall like any prince."

NKJV
7. But you shall die like men, And fall like one of the princes."

MKJV
7. But you shall die like men, and fall like one of the princes.

AKJV
7. But you shall die like men, and fall like one of the princes.

NRSV
7. nevertheless, you shall die like mortals, and fall like any prince."

NIV
7. But you will die like mere men; you will fall like every other ruler."

NIRV
7. But you will die, just like everyone else. You will die like every other ruler."

NLT
7. But you will die like mere mortals and fall like every other ruler.'"

MSG
7. But you've betrayed your commission and now you're stripped of your rank, busted."

GNB
7. But you will die like mortals; your life will end like that of any prince."

NET
7. Yet you will die like mortals; you will fall like all the other rulers."

ERVEN
7. But you will die as all people must die. Your life will end like that of any ruler."