സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
സംഖ്യാപുസ്തകം
MOV
29. കെഹാത്യകുടുംബങ്ങൾ തിരുനിവാസത്തിന്റെ തെക്കെ ഭാഗത്തു പാളയമിറങ്ങേണം.

ERVML

IRVML
29. കെഹാത്യകുടുംബങ്ങൾ തിരുനിവാസത്തിന്റെ തെക്കു ഭാഗത്ത് പാളയമിറങ്ങണം.



KJV
29. The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.

AMP
29. The families of the sons of Kohath were to encamp on the south side of the tabernacle,

KJVP
29. The families H4940 CFP of the sons H1121 of Kohath H6955 shall pitch H2583 on H5921 PREP the side H3409 of the tabernacle H4908 southward H8486 .

YLT
29. The families of the sons of Kohath encamp by the side of the tabernacle southward.

ASV
29. The families of the sons of Kohath shall encamp on the side of the tabernacle southward.

WEB
29. The families of the sons of Kohath shall encamp on the south side of the tabernacle.

NASB
29. The clans of the Kohathites camped at the south side of the Dwelling.

ESV
29. The clans of the sons of Kohath were to camp on the south side of the tabernacle,

RV
29. The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.

RSV
29. The families of the sons of Kohath were to encamp on the south side of the tabernacle,

NKJV
29. The families of the children of Kohath were to camp on the south side of the tabernacle.

MKJV
29. The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.

AKJV
29. The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.

NRSV
29. The clans of the Kohathites were to camp on the south side of the tabernacle,

NIV
29. The Kohathite clans were to camp on the south side of the tabernacle.

NIRV
29. They had to camp on the south side of the holy tent.

NLT
29. and they were assigned the area south of the Tabernacle for their camp.

MSG
29. The Kohathite clans camped on the south side of The Dwelling,

GNB
29. This clan was to camp on the south side of the Tent,

NET
29. The families of the Kohathites were to camp on the south side of the tabernacle.

ERVEN
29. The Kohathite family groups were given the area to the south of the Holy Tent. This was the area where they camped.



കുറിപ്പുകൾ

No Verse Added

മൊത്തമായ 51 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 29 / 51
  • കെഹാത്യകുടുംബങ്ങൾ തിരുനിവാസത്തിന്റെ തെക്കെ ഭാഗത്തു പാളയമിറങ്ങേണം.
  • IRVML

    കെഹാത്യകുടുംബങ്ങൾ തിരുനിവാസത്തിന്റെ തെക്കു ഭാഗത്ത് പാളയമിറങ്ങണം.
  • KJV

    The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.
  • AMP

    The families of the sons of Kohath were to encamp on the south side of the tabernacle,
  • KJVP

    The families H4940 CFP of the sons H1121 of Kohath H6955 shall pitch H2583 on H5921 PREP the side H3409 of the tabernacle H4908 southward H8486 .
  • YLT

    The families of the sons of Kohath encamp by the side of the tabernacle southward.
  • ASV

    The families of the sons of Kohath shall encamp on the side of the tabernacle southward.
  • WEB

    The families of the sons of Kohath shall encamp on the south side of the tabernacle.
  • NASB

    The clans of the Kohathites camped at the south side of the Dwelling.
  • ESV

    The clans of the sons of Kohath were to camp on the south side of the tabernacle,
  • RV

    The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.
  • RSV

    The families of the sons of Kohath were to encamp on the south side of the tabernacle,
  • NKJV

    The families of the children of Kohath were to camp on the south side of the tabernacle.
  • MKJV

    The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.
  • AKJV

    The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.
  • NRSV

    The clans of the Kohathites were to camp on the south side of the tabernacle,
  • NIV

    The Kohathite clans were to camp on the south side of the tabernacle.
  • NIRV

    They had to camp on the south side of the holy tent.
  • NLT

    and they were assigned the area south of the Tabernacle for their camp.
  • MSG

    The Kohathite clans camped on the south side of The Dwelling,
  • GNB

    This clan was to camp on the south side of the Tent,
  • NET

    The families of the Kohathites were to camp on the south side of the tabernacle.
  • ERVEN

    The Kohathite family groups were given the area to the south of the Holy Tent. This was the area where they camped.
മൊത്തമായ 51 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 29 / 51
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References