MOV
7. ആകയാൽ നിങ്ങൾ ദൈവത്തിന്നു കീഴടങ്ങുവിൻ; പിശാചിനോടു എതിർത്തുനില്പിൻ; എന്നാൽ അവൻ നിങ്ങളെ വിട്ടു ഓടിപ്പോകും.
ERVML
7. ആകയാല് നിങ്ങള് ദൈവത്തിന്നു കീഴടങ്ങുവിന് ; പിശാചിനോടു എതിര്ത്തുനില്പിന് ; എന്നാല് അവന് നിങ്ങളെ വിട്ടു ഓടിപ്പോകും.
IRVML
7. അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ദൈവത്തിന് കീഴടങ്ങുവിൻ; പിശാചിനോട് എതിർത്തുനിൽക്കുവിൻ; എന്നാൽ അവൻ നിങ്ങളെ വിട്ട് ഓടിപ്പോകും.
OCVML
KJV
7. Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
AMP
7. So be subject to God. Resist the devil [stand firm against him], and he will flee from you.
KJVP
7. Submit G5293 V-2APM-2P yourselves therefore G3767 CONJ to God G2316 N-DSM . Resist G436 V-2AAM-2P the G3588 T-DSM devil G1228 A-DSM , and G2532 CONJ he will flee G5343 V-FDI-3S from G575 PREP you G5216 P-2GP .
YLT
7. be subject, then, to God; stand up against the devil, and he will flee from you;
ASV
7. Be subject therefore unto God; but resist the devil, and he will flee from you.
WEB
7. Be subject therefore to God. But resist the devil, and he will flee from you.
NASB
7. So submit yourselves to God. Resist the devil, and he will flee from you.
ESV
7. Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
RV
7. Be subject therefore unto God; but resist the devil, and he will flee from you.
RSV
7. Submit yourselves therefore to God. Resist the devil and he will flee from you.
NKJV
7. Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you.
MKJV
7. Therefore submit yourselves to God. Resist the devil, and he will flee from you.
AKJV
7. Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
NRSV
7. Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
NIV
7. Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.
NIRV
7. So obey God. Stand up to the devil. He will run away from you.
NLT
7. So humble yourselves before God. Resist the devil, and he will flee from you.
MSG
7. So let God work his will in you. Yell a loud no to the Devil and watch him scamper.
GNB
7. So then, submit yourselves to God. Resist the Devil, and he will run away from you.
NET
7. So submit to God. But resist the devil and he will flee from you.
ERVEN
7. So give yourselves to God. Stand against the devil, and he will run away from you.