സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
1 ദിനവൃത്താന്തം
MOV
31. മസ്സാ, ഹദദ്, തേമാ, യെതൂർ, നാഫീഷ്, കേദമാ; ഇവർ യിശ്മായേലിന്റെ പുത്രന്മാർ.

ERVML

IRVML
31. മസ്സാ, ഹദദ്, തേമാ, യെതൂർ, നാഫീഷ്, കേദമാ എന്നിവർ യിശ്മായേലിന്റെ മറ്റുപുത്രന്മാർ.



KJV
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

AMP
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

KJVP
31. Jetur H3195 , Naphish H5305 , and Kedemah H6929 . These H428 PMP are the sons H1121 of Ishmael H3458 .

YLT
31. Jetur, Naphish, and Kedema. These are sons of Ishmael.

ASV
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

WEB
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

NASB
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the descendants of Ishmael.

ESV
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

RV
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

RSV
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

NKJV
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These [were] the sons of Ishmael.

MKJV
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

AKJV
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

NRSV
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

NIV
31. Jetur, Naphish and Kedemah. These were the sons of Ishmael.

NIRV
31. Jetur, Naphish and Kedemah. All of them were Ishmael's sons.

NLT
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.

MSG
31. Jetur, Naphish, and Kedemah--the Ishmael branch.

GNB
31. Jetur, Naphish, and Kedemah.

NET
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.

ERVEN
31. Jetur, Naphish, and Kedemah. These were Ishmael's sons.



കുറിപ്പുകൾ

No Verse Added

മൊത്തമായ 54 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 31 / 54
  • മസ്സാ, ഹദദ്, തേമാ, യെതൂർ, നാഫീഷ്, കേദമാ; ഇവർ യിശ്മായേലിന്റെ പുത്രന്മാർ.
  • IRVML

    മസ്സാ, ഹദദ്, തേമാ, യെതൂർ, നാഫീഷ്, കേദമാ എന്നിവർ യിശ്മായേലിന്റെ മറ്റുപുത്രന്മാർ.
  • KJV

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
  • AMP

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
  • KJVP

    Jetur H3195 , Naphish H5305 , and Kedemah H6929 . These H428 PMP are the sons H1121 of Ishmael H3458 .
  • YLT

    Jetur, Naphish, and Kedema. These are sons of Ishmael.
  • ASV

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
  • WEB

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
  • NASB

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the descendants of Ishmael.
  • ESV

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
  • RV

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
  • RSV

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
  • NKJV

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
  • MKJV

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
  • AKJV

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
  • NRSV

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
  • NIV

    Jetur, Naphish and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
  • NIRV

    Jetur, Naphish and Kedemah. All of them were Ishmael's sons.
  • NLT

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
  • MSG

    Jetur, Naphish, and Kedemah--the Ishmael branch.
  • GNB

    Jetur, Naphish, and Kedemah.
  • NET

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
  • ERVEN

    Jetur, Naphish, and Kedemah. These were Ishmael's sons.
മൊത്തമായ 54 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 31 / 54
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References