MOV
11. മനുഷ്യപുത്രന്മാരോടു അവന്റെ വീര്യപ്രവൃത്തികളും അവന്റെ രാജത്വത്തിൻ തേജസ്സുള്ള മഹത്വവും പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതിന്നു

ERVML

IRVML
11. മനുഷ്യപുത്രന്മാരോട് അവന്റെ വീര്യപ്രവൃത്തികളും അവർ നിന്റെ രാജത്വത്തിന്റെ തേജസ്സുള്ള പ്രതാപവും പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതിന്



KJV
11. They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

AMP
11. They shall speak of the glory of Your kingdom and talk of Your power,

KJVP
11. They shall speak H559 of the glory H3519 of thy kingdom H4438 , and talk H1696 of thy power H1369 ;

YLT
11. The honour of Thy kingdom they tell, And [of] Thy might they speak,

ASV
11. They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;

WEB
11. They will speak of the glory of your kingdom, And talk about your power;

NASB
11. They speak of the glory of your reign and tell of your great works,

ESV
11. They shall speak of the glory of your kingdom and tell of your power,

RV
11. They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

RSV
11. They shall speak of the glory of thy kingdom, and tell of thy power,

NKJV
11. They shall speak of the glory of Your kingdom, And talk of Your power,

MKJV
11. They shall speak of the glory of Your kingdom and talk of Your power,

AKJV
11. They shall speak of the glory of your kingdom, and talk of your power;

NRSV
11. They shall speak of the glory of your kingdom, and tell of your power,

NIV
11. They will tell of the glory of your kingdom and speak of your might,

NIRV
11. They will tell about your glorious kingdom. They will speak about your power.

NLT
11. They will speak of the glory of your kingdom; they will give examples of your power.

MSG
11. your holy people bless you. They talk about the glories of your rule, they exclaim over your splendor,

GNB
11. They will speak of the glory of your royal power and tell of your might,

NET
11. They will proclaim the splendor of your kingdom; they will tell about your power,

ERVEN
11. They will tell how great your kingdom is. They will tell how great you are.