MOV
24. അബ്രാഹാം പരിച്ഛേദനയേറ്റപ്പോൾ അവന്നു തൊണ്ണൂറ്റെമ്പതു വയസ്സായിരുന്നു.

ERVML

IRVML
24. അബ്രാഹാം പരിച്ഛേദനയേറ്റപ്പോൾ അവന് തൊണ്ണൂറ്റൊമ്പതു വയസ്സായിരുന്നു.

OCVML



KJV
24. And Abraham [was] ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

AMP
24. And Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised.

KJVP
24. And Abraham H85 [ was ] ninety H8673 MMP years H8141 NFS old H1121 and nine H8672 , when he was circumcised H4135 in the flesh H1320 CMS of his foreskin H6190 .

YLT
24. And Abraham [is] a son of ninety and nine years in the flesh of his foreskin being circumcised;

ASV
24. And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

WEB
24. Abraham was ninety-nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

NASB
24. Abraham was ninety-nine years old when the flesh of his foreskin was circumcised,

ESV
24. Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

RV
24. And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

RSV
24. Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

NKJV
24. Abraham [was] ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

MKJV
24. And Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

AKJV
24. And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

NRSV
24. Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

NIV
24. Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,

NIRV
24. Abraham was 99 years old when he was circumcised.

NLT
24. Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,

MSG
24. Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised.

GNB
24. Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,

NET
24. Now Abraham was 99 years old when he was circumcised;

ERVEN
24. Abraham was 99 years old when he was circumcised.