MOV
8. മേശയും അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങളും തങ്കംകൊണ്ടുള്ള നിലവിളക്കും അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങളൊക്കെയും

ERVML

IRVML
8. മേശയും അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങളും തങ്കംകൊണ്ടുള്ള നിലവിളക്കും അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങളെല്ലാം



KJV
8. And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,

AMP
8. The table [of the showbread] and its utensils, the pure lampstand with all its utensils, the altar of incense,

KJVP
8. And the table H7979 and his furniture H3627 , and the pure H2889 candlestick H4501 with all H3605 NMS his furniture H3627 , and the altar H4196 of incense H7004 ,

YLT
8. and the table and its vessels, and the pure candlestick and all its vessels, and the altar of the perfume,

ASV
8. and the table and its vessels, and the pure candlestick with all its vessels, and the altar of incense,

WEB
8. the table and its vessels, the pure lampstand with all its vessels, the altar of incense,

NASB
8. the table with its appurtenances, the pure gold lampstand with all its appurtenances, the altar of incense,

ESV
8. the table and its utensils, and the pure lampstand with all its utensils, and the altar of incense,

RV
8. and the table and its vessels, and the pure candlestick with all its vessels, and the altar of incense;

RSV
8. the table and its utensils, and the pure lampstand with all its utensils, and the altar of incense,

NKJV
8. "the table and its utensils, the pure [gold] lampstand with all its utensils, the altar of incense,

MKJV
8. and the table and its vessels, and the pure lampstand with all its vessels, and the altar of incense,

AKJV
8. And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,

NRSV
8. the table and its utensils, and the pure lampstand with all its utensils, and the altar of incense,

NIV
8. the table and its articles, the pure gold lampstand and all its accessories, the altar of incense,

NIRV
8. the table for the holy bread and its articles the pure gold lampstand and everything that is used with it the altar for burning incense

NLT
8. the table and its utensils; the pure gold lampstand with all its accessories; the incense altar;

MSG
8. the Table and its implements, the pure Lampstand and all its implements, the Altar of Incense,

GNB
8. the table and its equipment, the lampstand of pure gold and all its equipment, the altar for burning incense,

NET
8. the table with its utensils, the pure lampstand with all its utensils, the altar of incense,

ERVEN
8. the table and everything on it, the pure gold lampstand and everything with it, the altar for burning incense,