സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
സംഖ്യാപുസ്തകം
MOV
38. കന്നുകാലി മുപ്പത്താറായിരം; അതിൽ യഹോവെക്കുള്ള ഓഹരി എഴുപത്തുരണ്ടു;

ERVML

IRVML
38. കന്നുകാലികൾ മുപ്പത്താറായിരം; അതിൽ യഹോവയ്ക്കുള്ള ഓഹരി എഴുപത്തിരണ്ട്;



KJV
38. And the beeves [were] thirty and six thousand; of which the LORD’S tribute [was] threescore and twelve.

AMP
38. The cattle were 36,000, of which the Lord's tribute was 72;

KJVP
38. And the beefs H1241 [ were ] thirty H7970 W-MMP and six H8337 thousand H505 MMS ; of which the LORD H3068 L-EDS \'s tribute H4371 [ was ] threescore and twelve H8147 ONUM .

YLT
38. and the herd [is] six and thirty thousand, and their tribute to Jehovah [is] two and seventy;

ASV
38. And the oxen were thirty and six thousand; of which Jehovahs tribute was threescore and twelve.

WEB
38. The oxen were thirty-six thousand; of which Yahweh's tribute was seventy-two.

NASB
38. thirty-six thousand oxen, of which seventy-two fell as tax to the LORD;

ESV
38. The cattle were 36,000, of which the LORD's tribute was 72.

RV
38. And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD-S tribute was threescore and twelve.

RSV
38. The cattle were thirty-six thousand, of which the LORD's tribute was seventy-two.

NKJV
38. The cattle [were] thirty-six thousand, of which the LORD's tribute [was] seventy-two.

MKJV
38. And the beef cattle were thirty-six thousand, of which Jehovah's tax was seventy-two.

AKJV
38. And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was three score and twelve.

NRSV
38. The oxen were thirty-six thousand, of which the LORD's tribute was seventy-two.

NIV
38. 36,000 cattle, of which the tribute for the LORD was 72;

NIRV
38. There were 36,000 cattle. From among them, the Lord's gift was 72.

NLT
38. 36,000 cattle, of which 72 were the LORD's share;

MSG
38. 36,000 cattle, with a tax of 72 for GOD

GNB
38. (SEE 31:36)

NET
38. The cattle numbered 36,000; the LORD's tribute was 72.

ERVEN
38. The soldiers got 36,000 cattle. They gave 72 cattle to the Lord.



കുറിപ്പുകൾ

No Verse Added

മൊത്തമായ 54 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 38 / 54
  • കന്നുകാലി മുപ്പത്താറായിരം; അതിൽ യഹോവെക്കുള്ള ഓഹരി എഴുപത്തുരണ്ടു;
  • IRVML

    കന്നുകാലികൾ മുപ്പത്താറായിരം; അതിൽ യഹോവയ്ക്കുള്ള ഓഹരി എഴുപത്തിരണ്ട്;
  • KJV

    And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD’S tribute was threescore and twelve.
  • AMP

    The cattle were 36,000, of which the Lord's tribute was 72;
  • KJVP

    And the beefs H1241 were thirty H7970 W-MMP and six H8337 thousand H505 MMS ; of which the LORD H3068 L-EDS \'s tribute H4371 was threescore and twelve H8147 ONUM .
  • YLT

    and the herd is six and thirty thousand, and their tribute to Jehovah is two and seventy;
  • ASV

    And the oxen were thirty and six thousand; of which Jehovahs tribute was threescore and twelve.
  • WEB

    The oxen were thirty-six thousand; of which Yahweh's tribute was seventy-two.
  • NASB

    thirty-six thousand oxen, of which seventy-two fell as tax to the LORD;
  • ESV

    The cattle were 36,000, of which the LORD's tribute was 72.
  • RV

    And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD-S tribute was threescore and twelve.
  • RSV

    The cattle were thirty-six thousand, of which the LORD's tribute was seventy-two.
  • NKJV

    The cattle were thirty-six thousand, of which the LORD's tribute was seventy-two.
  • MKJV

    And the beef cattle were thirty-six thousand, of which Jehovah's tax was seventy-two.
  • AKJV

    And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was three score and twelve.
  • NRSV

    The oxen were thirty-six thousand, of which the LORD's tribute was seventy-two.
  • NIV

    36,000 cattle, of which the tribute for the LORD was 72;
  • NIRV

    There were 36,000 cattle. From among them, the Lord's gift was 72.
  • NLT

    36,000 cattle, of which 72 were the LORD's share;
  • MSG

    36,000 cattle, with a tax of 72 for GOD
  • GNB

    (SEE 31:36)
  • NET

    The cattle numbered 36,000; the LORD's tribute was 72.
  • ERVEN

    The soldiers got 36,000 cattle. They gave 72 cattle to the Lord.
മൊത്തമായ 54 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 38 / 54
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References