MOV
7. ഏഫോദിന്നും മാർപദക്കത്തിന്നും പതിപ്പാൻ ഗോമേദകക്കല്ലു, രത്നങ്ങൾ എന്നിവ തന്നേ.
ERVML
IRVML
7. ഏഫോദിനും [* മാർപതക്കം =നെഞ്ചിൽ ധരിക്കുന്ന വസ്ത്രം] മാർപതക്കത്തിനും പതിക്കുവാൻ ഗോമേദകക്കല്ല്, രത്നങ്ങൾ എന്നിവ തന്നെ.
OCVML
KJV
7. Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
AMP
7. Onyx stones, and stones for setting in the ephod and in the breastplate.
KJVP
7. Onyx H7718 stones H68 CMP , and stones H68 to be set H4394 in the ephod H646 , and in the breastplate H2833 .
YLT
7. shoham stones, and stones for setting for an ephod, and for a breastplate.
ASV
7. onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate.
WEB
7. onyx stones, and stones to be set for the ephod and for the breastplate.
NASB
7. onyx stones and other gems for mounting on the ephod and the breastpiece.
ESV
7. onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece.
RV
7. onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate.
RSV
7. onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece.
NKJV
7. "onyx stones, and stones to be set in the ephod and in the breastplate.
MKJV
7. onyx stones, and stones to be set in the ephod and in the breast-pocket.
AKJV
7. Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
NRSV
7. onyx stones and gems to be set in the ephod and for the breastpiece.
NIV
7. and onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece.
NIRV
7. onyx stones and other jewels for the linen apron and chest cloth
NLT
7. onyx stones, and other gem stones to be set in the ephod and the priest's chestpiece.
MSG
7. onyx stones and other stones for setting in the Ephod and the Breastpiece.
GNB
7. carnelians and other jewels to be set in the ephod of the High Priest and in his breastpiece.
NET
7. onyx stones, and other gems to be set in the ephod and in the breastpiece.
ERVEN
7. Also accept onyx stones and other jewels to be put on the ephod and the judgment pouch.