MOV
30. ഞാൻ ഹിമംകൊണ്ടു എന്നെ കഴുകിയാലും ക്ഷാരജലംകൊണ്ടു എന്റെ കൈ വെടിപ്പാക്കിയാലും

ERVML

IRVML
30. ഞാൻ ഹിമംകൊണ്ട് എന്നെ കഴുകിയാലും ക്ഷാരജലംകൊണ്ട് എന്റെ കൈ വെടിപ്പാക്കിയാലും

OCVML



KJV
30. If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;

AMP
30. If I wash myself with snow and cleanse my hands with lye,

KJVP
30. If H518 PART I wash myself H7364 VTQ1MS with snow H7950 NMS water H4325 B-CMP , and make my hands H3709 CFD-1MS never H1253 B-NMS so clean H2141 W-VHQ1MS ;

YLT
30. If I have washed myself with snow-water, And purified with soap my hands,

ASV
30. If I wash myself with snow water, And make my hands never so clean;

WEB
30. If I wash myself with snow, And cleanse my hands with lye,

NASB
30. If I should wash myself with snow and cleanse my hands with lye,

ESV
30. If I wash myself with snow and cleanse my hands with lye,

RV
30. If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;

RSV
30. If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,

NKJV
30. If I wash myself with snow water, And cleanse my hands with soap,

MKJV
30. If I wash myself with snow water, and make my hands ever so clean,

AKJV
30. If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;

NRSV
30. If I wash myself with soap and cleanse my hands with lye,

NIV
30. Even if I washed myself with soap and my hands with washing soda,

NIRV
30. Suppose I clean myself with soap. Suppose I wash my hands with cleanser.

NLT
30. Even if I were to wash myself with soap and clean my hands with lye,

MSG
30. Even if I scrub myself all over and wash myself with the strongest soap I can find,

GNB
30. No soap can wash away my sins.

NET
30. If I wash myself with snow water, and make my hands clean with lye,

ERVEN
30. Even if I scrubbed my hands with soap and washed myself whiter than snow,