OCVML
17. പിന്നീട്, ശലോമോൻ ഗേസെർപട്ടണവും താഴ്വരയിലുള്ള ബേത്-ഹോരോനും പുനർനിർമിച്ചു.

MOV
17. അങ്ങനെ ശലോമോൻ ഗേസെരും

ERVML

IRVML
17. അങ്ങനെ ശലോമോൻ ഗേസെരും



KJV
17. And Solomon built Gezer, and Beth-horon the nether,

AMP
17. So Solomon rebuilt Gezer and Lower Beth-horon,

KJVP
17. And Solomon H8010 MMS built H1129 W-VQY3MS Gezer H1507 , and Beth H1032 - horon the nether H8481 ,

YLT
17. And Solomon buildeth Gezer, and Beth-Horon the lower,

ASV
17. And Solomon built Gezer, and Beth-horon the nether,

WEB
17. Solomon built Gezer, and Beth Horon the lower,

NASB
17. Solomon then rebuilt Gezer), Lower Beth-horon,

ESV
17. so Solomon rebuilt Gezer) and Lower Beth-horon

RV
17. Solomon built Gezer, and Beth-horon the nether,

RSV
17. so Solomon rebuilt Gezer) and Lower Bethhoron

NKJV
17. And Solomon built Gezer, Lower Beth Horon,

MKJV
17. And Solomon built Gezer, and Beth-horon the lower,

AKJV
17. And Solomon built Gezer, and Bethhoron the nether,

NRSV
17. so Solomon rebuilt Gezer), Lower Beth-horon,

NIV
17. And Solomon rebuilt Gezer.) He built up Lower Beth Horon,

NIRV
17. Solomon rebuilt Gezer. He built up Lower Beth Horon

NLT
17. So Solomon rebuilt the city of Gezer.) He also built up the towns of Lower Beth-horon,

MSG
17. So Solomon rebuilt Gezer. He also built Lower Beth Horon,

GNB
17. and Solomon rebuilt it.) Using his forced labor, Solomon also rebuilt Lower Beth Horon,

NET
17. Solomon built up Gezer, lower Beth Horon,

ERVEN
17. Solomon rebuilt Gezer and the city of Lower Beth Horon.