സത്യവേദപുസ്തകം

തുറന്ന് സമകാലിക പതിപ്പ് (OCV)
1 ശമൂവേൽ
OCVML
28. അരോയേർ, സിഫ്-മോത്ത്, എസ്തെമോവാ, രാഖാൽ എന്നിവിടങ്ങളിലുള്ളവർക്കും

MOV
28. അരോവേരിൽ ഉള്ളവർക്കും സിഫ്മോത്തിലുള്ളവർക്കും എസ്തെമോവയിലുള്ളവർക്കും

ERVML

IRVML
28. അരോവേരിൽ ഉള്ളവർക്കും സിഫ്മോത്തിലുള്ളവർക്കും എസ്തെമോവയിലുള്ളവർക്കും



KJV
28. And to [them] which [were] in Aroer, and to [them] which [were] in Siphmoth, and to [them] which [were] in Eshtemoa,

AMP
28. Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,

KJVP
28. And to [ them ] which H834 [ were ] in Aroer H6177 , and to [ them ] which H834 [ were ] in Siphmoth H8224 , and to [ them ] which H834 [ were ] in Eshtemoa H851 ,

YLT
28. and to those in Aroer, and to those in Siphmoth, and to those in Eshtemoa,

ASV
28. and to them that were in Aroer, and to them that were in Siphmoth, and to them that were in Eshtemoa,

WEB
28. and to those who were in Aroer, and to those who were in Siphmoth, and to those who were in Eshtemoa,

NASB
28. to those in Aroer, to those in Siphmoth, to those in Eshtemoa,

ESV
28. in Aroer, in Siphmoth, in Eshtemoa,

RV
28. and to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa;

RSV
28. in Aroer, in Siphmoth, in Eshtemoa,

NKJV
28. [those] who [were] in Aroer, [those] who [were] in Siphmoth, [those] who [were] in Eshtemoa,

MKJV
28. and to the ones in Aroer, and to the ones in Siphmoth, and to the ones in Eshtemoa,

AKJV
28. And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa,

NRSV
28. in Aroer, in Siphmoth, in Eshtemoa,

NIV
28. to those in Aroer, Siphmoth, Eshtemoa

NIRV
28. He sent some to those who were in Aroer, Siphmoth, Eshtemoa

NLT
28. Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,

MSG
28. Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,

GNB
28. Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,

NET
28. for those in Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,

ERVEN
28. Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,



മൊത്തമായ 31 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 28 / 31
  • അരോയേർ, സിഫ്-മോത്ത്, എസ്തെമോവാ, രാഖാൽ എന്നിവിടങ്ങളിലുള്ളവർക്കും
  • MOV

    അരോവേരിൽ ഉള്ളവർക്കും സിഫ്മോത്തിലുള്ളവർക്കും എസ്തെമോവയിലുള്ളവർക്കും
  • IRVML

    അരോവേരിൽ ഉള്ളവർക്കും സിഫ്മോത്തിലുള്ളവർക്കും എസ്തെമോവയിലുള്ളവർക്കും
  • KJV

    And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa,
  • AMP

    Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,
  • KJVP

    And to them which H834 were in Aroer H6177 , and to them which H834 were in Siphmoth H8224 , and to them which H834 were in Eshtemoa H851 ,
  • YLT

    and to those in Aroer, and to those in Siphmoth, and to those in Eshtemoa,
  • ASV

    and to them that were in Aroer, and to them that were in Siphmoth, and to them that were in Eshtemoa,
  • WEB

    and to those who were in Aroer, and to those who were in Siphmoth, and to those who were in Eshtemoa,
  • NASB

    to those in Aroer, to those in Siphmoth, to those in Eshtemoa,
  • ESV

    in Aroer, in Siphmoth, in Eshtemoa,
  • RV

    and to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa;
  • RSV

    in Aroer, in Siphmoth, in Eshtemoa,
  • NKJV

    those who were in Aroer, those who were in Siphmoth, those who were in Eshtemoa,
  • MKJV

    and to the ones in Aroer, and to the ones in Siphmoth, and to the ones in Eshtemoa,
  • AKJV

    And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa,
  • NRSV

    in Aroer, in Siphmoth, in Eshtemoa,
  • NIV

    to those in Aroer, Siphmoth, Eshtemoa
  • NIRV

    He sent some to those who were in Aroer, Siphmoth, Eshtemoa
  • NLT

    Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,
  • MSG

    Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,
  • GNB

    Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,
  • NET

    for those in Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,
  • ERVEN

    Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,
മൊത്തമായ 31 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 28 / 31
×

Alert

×

Malayalam Letters Keypad References