സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 ദിനവൃത്താന്തം
OCVML
21. രെഹബ്യാവിൽനിന്ന്: അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ യിശ്ശീയാവ് ഒന്നാമനായിരുന്നു.

MOV
21. രെഹബ്യാവോ: രെഹബ്യാവിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ തലവൻ യിശ്യാവു.

ERVML

IRVML
21. രെഹബ്യാവോ: രെഹബ്യാവിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ തലവൻ യിശ്യാവു.



KJV
21. Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first [was] Isshiah.

AMP
21. Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah: Isshiah the chief.

KJVP
21. Concerning Rehabiah H7345 : of the sons H1121 L-CMP of Rehabiah H7345 , the first H7218 [ was ] Isshiah H3449 .

YLT
21. For Rehabiah: for sons of Rehabiah, the head Ishshiah.

ASV
21. Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

WEB
21. Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

NASB
21. Isshiah, the chief, of the descendants of Rehabiah;

ESV
21. Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

RV
21. Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

RSV
21. Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

NKJV
21. Concerning Rehabiah, of the sons of Rehabiah, the first [was] Isshiah.

MKJV
21. Concerning Rehabiah, of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

AKJV
21. Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

NRSV
21. Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

NIV
21. As for Rehabiah, from his sons: Isshiah was the first.

NIRV
21. From the sons of Rehabiah came Isshiah. Isshiah was the oldest.

NLT
21. From the descendants of Rehabiah, the leader was Isshiah.

MSG
21. Concerning Rehabiah: from his sons, Isshiah was the first.

GNB
21. Isshiah, a descendant of Rehabiah;

NET
21. the firstborn Isshiah from Rehabiah and the sons of Rehabiah,

ERVEN
21. From Rehabiah: Isshiah. (Isshiah was the oldest son.)



മൊത്തമായ 31 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 21 / 31
  • രെഹബ്യാവിൽനിന്ന്: അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ യിശ്ശീയാവ് ഒന്നാമനായിരുന്നു.
  • MOV

    രെഹബ്യാവോ: രെഹബ്യാവിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ തലവൻ യിശ്യാവു.
  • IRVML

    രെഹബ്യാവോ: രെഹബ്യാവിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ തലവൻ യിശ്യാവു.
  • KJV

    Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.
  • AMP

    Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah: Isshiah the chief.
  • KJVP

    Concerning Rehabiah H7345 : of the sons H1121 L-CMP of Rehabiah H7345 , the first H7218 was Isshiah H3449 .
  • YLT

    For Rehabiah: for sons of Rehabiah, the head Ishshiah.
  • ASV

    Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.
  • WEB

    Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.
  • NASB

    Isshiah, the chief, of the descendants of Rehabiah;
  • ESV

    Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.
  • RV

    Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.
  • RSV

    Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.
  • NKJV

    Concerning Rehabiah, of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.
  • MKJV

    Concerning Rehabiah, of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.
  • AKJV

    Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.
  • NRSV

    Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.
  • NIV

    As for Rehabiah, from his sons: Isshiah was the first.
  • NIRV

    From the sons of Rehabiah came Isshiah. Isshiah was the oldest.
  • NLT

    From the descendants of Rehabiah, the leader was Isshiah.
  • MSG

    Concerning Rehabiah: from his sons, Isshiah was the first.
  • GNB

    Isshiah, a descendant of Rehabiah;
  • NET

    the firstborn Isshiah from Rehabiah and the sons of Rehabiah,
  • ERVEN

    From Rehabiah: Isshiah. (Isshiah was the oldest son.)
മൊത്തമായ 31 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 21 / 31
×

Alert

×

Malayalam Letters Keypad References