OCVML
1. {#1ശമുവേൽ ശൗലിനെ ശാസിക്കുന്നു }

MOV
1. ശൌൽ രാജാവായപ്പോൾ (മുപ്പതു) വയസ്സുള്ളവനായിരുന്നു; അവൻ യിസ്രായേലിൽ രണ്ടു സംവത്സരം വാണു.

ERVML

IRVML
1. ശൗൽ രാജാവായപ്പോൾ (മുപ്പത്) വയസ്സ് ആയിരുന്നു; അവൻ യിസ്രായേലിൽ രണ്ട് വർഷം ഭരിച്ചു.



KJV
1. Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

AMP
1. SAUL WAS [forty] years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,

KJVP
1. Saul H7586 reigned H4427 one H1121 year H8141 NFS ; and when he had reigned H4427 two H8147 years H8141 NFP over H5921 PREP Israel H3478 LMS ,

YLT
1. A son of a year [is] Saul in his reigning, yea, two years he hath reigned over Israel,

ASV
1. Saul was forty years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,

WEB
1. Saul was forty years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,

NASB
1. (Saul was... years old when he became king and he reigned... (two) years over Israel.)

ESV
1. Saul was... years old when he began to reign, and he reigned... and two years over Israel.

RV
1. Saul was {cf15i thirty} years old when he began to reign; and he reigned two years over Israel.

RSV
1. Saul was . . . years old when he began to reign; and he reigned . . . and two years over Israel.

NKJV
1. Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

MKJV
1. Saul reigned one year, and when he had reigned two more years over Israel,

AKJV
1. Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

NRSV
1. Saul was... years old when he began to reign; and he reigned... and two years over Israel.

NIV
1. Saul was [thirty] years old when he became king, and he reigned over Israel for [forty-]two years.

NIRV
1. Saul was 30 years old when he became king. He ruled over Israel for 42 years.

NLT
1. Saul was thirty years old when he became king, and he reigned for forty-two years.

MSG
1. Saul was a young man when he began as king. He was king over Israel for many years.

GNB
1. OMITTED TEXT

NET
1. Saul was [thirty] years old when he began to reign; he ruled over Israel for [forty] years.

ERVEN
1. At that time Saul had been king one year. After he had ruled over Israel two years,