OCVML
21. അമോര്യർ, കനാന്യർ, ഗിർഗ്ഗശ്യർ, യെബൂസ്യർ എന്നിവരുടെ ദേശംതന്നെ തന്നിരിക്കുന്നു.”
MOV
21. കനാന്യർ, ഗിർഗ്ഗശ്യർ, യെബൂസ്യർ എന്നിവരുടെ ദേശത്തെ തന്നേ, തന്നിരിക്കുന്നു എന്നു അരുളിച്ചെയ്തു.
ERVML
IRVML
21. കനാന്യർ, ഗിർഗ്ഗശ്യർ, യെബൂസ്യർ എന്നിവരുടെ ദേശത്തെതന്നെ, തന്നിരിക്കുന്നു” എന്ന് അരുളിച്ചെയ്തു.
KJV
21. And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
AMP
21. The Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites.
KJVP
21. And the Amorites H567 , and the Canaanites H3669 D-TMS , and the Girgashites H1622 , and the Jebusites H2983 .
YLT
21. and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.`
ASV
21. and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.
WEB
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
NASB
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
ESV
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites and the Jebusites."
RV
21. and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.
RSV
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites and the Jebusites."
NKJV
21. "the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
MKJV
21. and the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
AKJV
21. And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
NRSV
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
NIV
21. Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites."
NIRV
21. The Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites also live there."
NLT
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."
MSG
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."
GNB
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
NET
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."
ERVEN
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."