MOV
89. യഹോവേ, നിന്റെ വചനം സ്വർഗ്ഗത്തിൽ എന്നേക്കും സ്ഥിരമായിരിക്കുന്നു.
ERVML
IRVML
89. യഹോവേ, നിന്റെ വചനം സ്വർഗ്ഗത്തിൽ എന്നേക്കും സ്ഥിരമായിരിക്കുന്നു.
KJV
89. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
AMP
89. Forever, O Lord, Your word is settled in heaven [stands firm as the heavens]. [Ps. 89:2; Matt. 24:34, 35; I Pet. 1:25.]
KJVP
89. Forever H5769 L-NMS , O LORD H3068 EDS , thy word H1697 is settled H5324 in heaven H8064 .
YLT
89. [Lamed.] To the age, O Jehovah, Thy word is set up in the heavens.
ASV
89. For ever, O Jehovah, Thy word is settled in heaven.
WEB
89. LAMED Yahweh, your word is settled in heaven forever.
NASB
89. Your word, LORD, stands forever; it is firm as the heavens.
ESV
89. Forever, O LORD, your word is firmly fixed in the heavens.
RV
89. LAMED. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
RSV
89. For ever, O LORD, thy word is firmly fixed in the heavens.
NKJV
89. Forever, O LORD, Your word is settled in heaven.
MKJV
89. LAMED: Forever, O Jehovah, Your Word is settled in the heavens.
AKJV
89. For ever, O LORD, your word is settled in heaven.
NRSV
89. The LORD exists forever; your word is firmly fixed in heaven.
NIV
89. [Lamedh] Your word, O LORD, is eternal; it stands firm in the heavens.
NIRV
89. Lord, your word lasts forever. It stands firm in the heavens.
NLT
89. Your eternal word, O LORD, stands firm in heaven.
MSG
89. What you say goes, GOD, and stays, as permanent as the heavens.
GNB
89. Your word, O LORD, will last forever; it is eternal in heaven.
NET
89. O LORD, your instructions endure; they stand secure in heaven.
ERVEN
89. Lamedh Lord, your word continues forever in heaven.