MOV
8. സ്നേഹിപ്പാൻ ഒരു കാലം, ദ്വേഷിപ്പാൻ ഒരു കാലം; യുദ്ധത്തിന്നു ഒരു കാലവും സമാധാനത്തിന്നു ഒരു കാലവും ഉണ്ടു.
ERVML
IRVML
8. സ്നേഹിക്കുവാൻ ഒരു കാലം, ദ്വേഷിക്കുവാൻ ഒരു കാലം; യുദ്ധത്തിന് ഒരു കാലവും സമാധാനത്തിന് ഒരു കാലവും ഉണ്ട്.
OCVML
KJV
8. A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
AMP
8. A time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace. [Luke 14:26.]
KJVP
8. A time H6256 NMS to love H157 , and a time H6256 to hate H8130 ; a time H6256 NMS of war H4421 NFS , and a time H6256 of peace H7965 .
YLT
8. A time to love, And a time to hate. A time of war, And a time of peace.
ASV
8. a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
WEB
8. A time to love, And a time to hate; A time for war, And a time for peace.
NASB
8. A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
ESV
8. a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
RV
8. a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
RSV
8. a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
NKJV
8. A time to love, And a time to hate; A time of war, And a time of peace.
MKJV
8. a time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
AKJV
8. A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
NRSV
8. a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
NIV
8. a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.
NIRV
8. There is a time to love. And there's a time to hate. There is a time for war. And there's a time for peace.
NLT
8. A time to love and a time to hate. A time for war and a time for peace.
MSG
8. A right time to love and another to hate, A right time to wage war and another to make peace.
GNB
8. He sets the time for love and the time for hate, the time for war and the time for peace.
NET
8. A time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
ERVEN
8. There is a time to love and a time to hate. There is a time for war and a time for peace.