സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
സംഖ്യാപുസ്തകം
MOV
47. ഇവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ലേവ്യരെ പിതൃഗോത്രമായി എണ്ണിയില്ല.

ERVML

IRVML
47. ഇവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ലേവ്യരെ പിതൃഗോത്രമായി എണ്ണിയില്ല.

OCVML



KJV
47. But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

AMP
47. But the Levites by their fathers' tribe were not numbered with them.

KJVP
47. But the Levites H3881 after the tribe H4294 of their fathers H1 were not H3808 NADV numbered H6485 among H8432 B-CMS-3MP them .

YLT
47. And the Levites, for the tribe of their fathers, have not numbered themselves in their midst,

ASV
47. But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

WEB
47. But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

NASB
47. The Levites, however, were not registered by ancestral tribe with the others.

ESV
47. But the Levites were not listed along with them by their ancestral tribe.

RV
47. But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

RSV
47. But the Levites were not numbered by their ancestral tribe along with them.

NKJV
47. But the Levites were not numbered among them by their fathers' tribe;

MKJV
47. But the Levites, according to the tribe of their fathers, were not numbered among them.

AKJV
47. But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

NRSV
47. The Levites, however, were not numbered by their ancestral tribe along with them.

NIV
47. The families of the tribe of Levi, however, were not counted along with the others.

NIRV
47. But the families of the tribe of Levi were not counted along with the others.

NLT
47. But this total did not include the Levites.

MSG
47. The Levites, however, were not counted by their ancestral family along with the others.

GNB
47. The Levites were not registered with the other tribes,

NET
47. But the Levites, according to the tribe of their fathers, were not numbered among them.

ERVEN
47. The families from the tribe of Levi were not counted with the other Israelites.



മൊത്തമായ 54 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 47 / 54
  • ഇവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ലേവ്യരെ പിതൃഗോത്രമായി എണ്ണിയില്ല.
  • IRVML

    ഇവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ലേവ്യരെ പിതൃഗോത്രമായി എണ്ണിയില്ല.
  • KJV

    But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
  • AMP

    But the Levites by their fathers' tribe were not numbered with them.
  • KJVP

    But the Levites H3881 after the tribe H4294 of their fathers H1 were not H3808 NADV numbered H6485 among H8432 B-CMS-3MP them .
  • YLT

    And the Levites, for the tribe of their fathers, have not numbered themselves in their midst,
  • ASV

    But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
  • WEB

    But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
  • NASB

    The Levites, however, were not registered by ancestral tribe with the others.
  • ESV

    But the Levites were not listed along with them by their ancestral tribe.
  • RV

    But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
  • RSV

    But the Levites were not numbered by their ancestral tribe along with them.
  • NKJV

    But the Levites were not numbered among them by their fathers' tribe;
  • MKJV

    But the Levites, according to the tribe of their fathers, were not numbered among them.
  • AKJV

    But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
  • NRSV

    The Levites, however, were not numbered by their ancestral tribe along with them.
  • NIV

    The families of the tribe of Levi, however, were not counted along with the others.
  • NIRV

    But the families of the tribe of Levi were not counted along with the others.
  • NLT

    But this total did not include the Levites.
  • MSG

    The Levites, however, were not counted by their ancestral family along with the others.
  • GNB

    The Levites were not registered with the other tribes,
  • NET

    But the Levites, according to the tribe of their fathers, were not numbered among them.
  • ERVEN

    The families from the tribe of Levi were not counted with the other Israelites.
മൊത്തമായ 54 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 47 / 54
×

Alert

×

Malayalam Letters Keypad References