സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
ലൂക്കോസ്
MOV
43. എന്നു സങ്കീർത്തനപുസ്തകത്തിൽ ദാവീദ് തന്നേ പറയുന്നുവല്ലോ.

ERVML
43. എന്നു സങ്കീര്‍ത്തനപുസ്തകത്തില്‍ ദാവീദ് തന്നേ പറയുന്നുവല്ലോ.

IRVML
43. എന്നു സങ്കീർത്തനപുസ്തകത്തിൽ ദാവീദ് തന്നേ പറയുന്നുവല്ലോ.



KJV
43. {SCJ}Till I make thine enemies thy footstool. {SCJ.}

AMP
43. Until I make Your enemies a footstool for Your feet. [Ps. 110:1.]

KJVP
43. {SCJ} Till G2193 CONJ I make G5087 V-2AAS-1S thine G3588 T-APM enemies G2190 A-APM thy G4675 P-2GS footstool G5286 N-ASN . {SCJ.}

YLT
43. till I shall make thine enemies thy footstool;

ASV
43. Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

WEB
43. Until I make your enemies the footstool of your feet."'

NASB
43. till I make your enemies your footstool."'

ESV
43. until I make your enemies your footstool.'

RV
43. Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

RSV
43. till I make thy enemies a stool for thy feet.'

NKJV
43. Till I make Your enemies Your footstool." '

MKJV
43. until I place Your enemies as Your footstool."

AKJV
43. Till I make your enemies your footstool.

NRSV
43. until I make your enemies your footstool."'

NIV
43. until I make your enemies a footstool for your feet."'

NIRV
43. until I put your enemies under your control." ' --(Psalm 110:1)

NLT
43. until I humble your enemies, making them a footstool under your feet.'

MSG
43. until I put your enemies under your feet."

GNB
43. until I put your enemies as a footstool under your feet.'

NET
43. until I make your enemies a footstool for your feet."'

ERVEN
43. and I will put your enemies under your power. '



കുറിപ്പുകൾ

No Verse Added

മൊത്തമായ 47 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 43 / 47
  • എന്നു സങ്കീർത്തനപുസ്തകത്തിൽ ദാവീദ് തന്നേ പറയുന്നുവല്ലോ.
  • ERVML

    എന്നു സങ്കീര്‍ത്തനപുസ്തകത്തില്‍ ദാവീദ് തന്നേ പറയുന്നുവല്ലോ.
  • IRVML

    എന്നു സങ്കീർത്തനപുസ്തകത്തിൽ ദാവീദ് തന്നേ പറയുന്നുവല്ലോ.
  • KJV

    Till I make thine enemies thy footstool.
  • AMP

    Until I make Your enemies a footstool for Your feet. Ps. 110:1.
  • KJVP

    Till G2193 CONJ I make G5087 V-2AAS-1S thine G3588 T-APM enemies G2190 A-APM thy G4675 P-2GS footstool G5286 N-ASN .
  • YLT

    till I shall make thine enemies thy footstool;
  • ASV

    Till I make thine enemies the footstool of thy feet.
  • WEB

    Until I make your enemies the footstool of your feet."'
  • NASB

    till I make your enemies your footstool."'
  • ESV

    until I make your enemies your footstool.'
  • RV

    Till I make thine enemies the footstool of thy feet.
  • RSV

    till I make thy enemies a stool for thy feet.'
  • NKJV

    Till I make Your enemies Your footstool." '
  • MKJV

    until I place Your enemies as Your footstool."
  • AKJV

    Till I make your enemies your footstool.
  • NRSV

    until I make your enemies your footstool."'
  • NIV

    until I make your enemies a footstool for your feet."'
  • NIRV

    until I put your enemies under your control." ' --(Psalm 110:1)
  • NLT

    until I humble your enemies, making them a footstool under your feet.'
  • MSG

    until I put your enemies under your feet."
  • GNB

    until I put your enemies as a footstool under your feet.'
  • NET

    until I make your enemies a footstool for your feet."'
  • ERVEN

    and I will put your enemies under your power. '
മൊത്തമായ 47 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 43 / 47
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References