സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
യിരേമ്യാവു
MOV
24. മരുവാസികളായ സമ്മിശ്രജാതിയുടെ സകല രാജാക്കന്മാരെയും

ERVML

IRVML
24. മരുവാസികളായ സമ്മിശ്രജനതയുടെ സകല രാജാക്കന്മാരെയും

OCVML



KJV
24. And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,

AMP
24. All the kings of Arabia and all the kings of the mixed foreign people who dwell in the desert;

KJVP
24. And all H3605 NMS the kings H4428 CMP of Arabia H6152 , and all H3605 NMS the kings H4428 CMP of the mingled people H6154 that dwell H7931 in the desert H4057 ,

YLT
24. And all the kings of Arabia, And all the kings of the mixed people, Who are dwelling in the wilderness,

ASV
24. and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the wilderness;

WEB
24. and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the wilderness;

NASB
24. (all the kings of Arabia;)

ESV
24. all the kings of Arabia and all the kings of the mixed tribes who dwell in the desert;

RV
24. and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the wilderness;

RSV
24. all the kings of Arabia and all the kings of the mixed tribes that dwell in the desert;

NKJV
24. all the kings of Arabia and all the kings of the mixed multitude who dwell in the desert;

MKJV
24. and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the desert,

AKJV
24. And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,

NRSV
24. all the kings of Arabia and all the kings of the mixed peoples that live in the desert;

NIV
24. all the kings of Arabia and all the kings of the foreign people who live in the desert;

NIRV
24. all of the kings of Arabia all of the other kings of people who live in the desert

NLT
24. I gave it to the kings of Arabia, the kings of the nomadic tribes of the desert,

MSG
24. All the kings of Arabia and the various Bedouin sheiks and chieftains wandering about in the desert;

GNB
24. (SEE 25:19)

NET
24. all the kings of Arabia who live in the desert;

ERVEN
24. I made all the kings of Arabia drink from the cup. These kings live in the desert.



മൊത്തമായ 38 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 24 / 38
  • മരുവാസികളായ സമ്മിശ്രജാതിയുടെ സകല രാജാക്കന്മാരെയും
  • IRVML

    മരുവാസികളായ സമ്മിശ്രജനതയുടെ സകല രാജാക്കന്മാരെയും
  • KJV

    And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,
  • AMP

    All the kings of Arabia and all the kings of the mixed foreign people who dwell in the desert;
  • KJVP

    And all H3605 NMS the kings H4428 CMP of Arabia H6152 , and all H3605 NMS the kings H4428 CMP of the mingled people H6154 that dwell H7931 in the desert H4057 ,
  • YLT

    And all the kings of Arabia, And all the kings of the mixed people, Who are dwelling in the wilderness,
  • ASV

    and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the wilderness;
  • WEB

    and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the wilderness;
  • NASB

    (all the kings of Arabia;)
  • ESV

    all the kings of Arabia and all the kings of the mixed tribes who dwell in the desert;
  • RV

    and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the wilderness;
  • RSV

    all the kings of Arabia and all the kings of the mixed tribes that dwell in the desert;
  • NKJV

    all the kings of Arabia and all the kings of the mixed multitude who dwell in the desert;
  • MKJV

    and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the desert,
  • AKJV

    And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,
  • NRSV

    all the kings of Arabia and all the kings of the mixed peoples that live in the desert;
  • NIV

    all the kings of Arabia and all the kings of the foreign people who live in the desert;
  • NIRV

    all of the kings of Arabia all of the other kings of people who live in the desert
  • NLT

    I gave it to the kings of Arabia, the kings of the nomadic tribes of the desert,
  • MSG

    All the kings of Arabia and the various Bedouin sheiks and chieftains wandering about in the desert;
  • GNB

    (SEE 25:19)
  • NET

    all the kings of Arabia who live in the desert;
  • ERVEN

    I made all the kings of Arabia drink from the cup. These kings live in the desert.
മൊത്തമായ 38 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 24 / 38
×

Alert

×

Malayalam Letters Keypad References