സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ MOV ]
20:2. അവൻ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽനിന്നു നിനക്കു സഹായം അയക്കുമാറാകട്ടെ. സീയോനിൽനിന്നു നിന്നെ താങ്ങുമാറാകട്ടെ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ NET ]
20:2. May he send you help from his temple; from Zion may he give you support!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ NLT ]
20:2. May he send you help from his sanctuary and strengthen you from Jerusalem.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ ASV ]
20:2. Send thee help from the sanctuary, And strengthen thee out of Zion;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ ESV ]
20:2. May he send you help from the sanctuary and give you support from Zion!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ KJV ]
20:2. Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ RSV ]
20:2. May he send you help from the sanctuary, and give you support from Zion!
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ RV ]
20:2. Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ YLT ]
20:2. He doth send thy help from the sanctuary, And from Zion doth support thee,
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ ERVEN ]
20:2. May he send you help from his Holy Place. May he support you from Zion.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ WEB ]
20:2. Send you help from the sanctuary, Grant you support from Zion,
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20 : 2 [ KJVP ]
20:2. Send H7971 thee help H5828 from the sanctuary H4480 H6944 , and strengthen H5582 thee out of Zion H4480 H6726 ;
❮
❯