സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ MOV ]
46:3. അതിലെ വെള്ളം ഇരെച്ചു കലങ്ങിയാലും അതിന്റെ കോപംകൊണ്ടു പർവ്വതങ്ങൾ കുലുങ്ങിയാലും നാം ഭയപ്പെടുകയില്ല.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ NET ]
46:3. when its waves crash and foam, and the mountains shake before the surging sea. (Selah)
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ NLT ]
46:3. Let the oceans roar and foam. Let the mountains tremble as the waters surge! Interlude
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ ASV ]
46:3. Though the waters thereof roar and be troubled, Though the mountains tremble with the swelling thereof. Selah
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ ESV ]
46:3. though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling. Selah
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ KJV ]
46:3. [Though] the waters thereof roar [and] be troubled, [though] the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ RSV ]
46:3. though its waters roar and foam, though the mountains tremble with its tumult. [Selah]
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ RV ]
46:3. Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. {cf15i Selah}
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ YLT ]
46:3. Roar -- troubled are its waters, Mountains they shake in its pride. Selah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ ERVEN ]
46:3. We are not afraid when the seas become rough and dark and the mountains tremble. Selah
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ WEB ]
46:3. Though the waters of it roar and are troubled, Though the mountains tremble with their swelling. Selah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46 : 3 [ KJVP ]
46:3. [Though] the waters H4325 thereof roar H1993 [and] be troubled, H2560 [though] the mountains H2022 shake H7493 with the swelling H1346 thereof. Selah. H5542

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP