4:27. ഇടത്തോട്ടോ വലത്തോട്ടോ തിരിയരുതു; നിന്റെ കാലിനെ ദോഷം വിട്ടകലുമാറാക്കുക.

4:27. Do not turn to the right or to the left; turn yourself away from evil.

4:27. Don't get sidetracked; keep your feet from following evil.

4:27. Turn not to the right hand nor to the left: Remove thy foot from evil.

4:27. Do not swerve to the right or to the left; turn your foot away from evil.

4:27. Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.

4:27. Do not swerve to the right or to the left; turn your foot away from evil.

4:27. Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.

4:27. Incline not [to] the right or to the left, Turn aside thy foot from evil!

4:27. Don't go to the right or to the left, and you will stay away from evil.

4:27. Don\'t turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.

4:27. Turn H5186 not H408 to the right hand H3225 nor to the left: H8040 remove H5493 thy foot H7272 from evil H4480 H7451 .