സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ MOV ]
6:8. വേനൽക്കാലത്തു തന്റെ ആഹാരം ഒരുക്കുന്നു; കൊയ്ത്തുകാലത്തു തന്റെ തീൻ ശേഖരിക്കുന്നു.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ NET ]
6:8. yet it prepares its food in the summer; it gathers at the harvest what it will eat.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ NLT ]
6:8. they labor hard all summer, gathering food for the winter.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ ASV ]
6:8. Provideth her bread in the summer, And gathereth her food in the harvest.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ ESV ]
6:8. she prepares her bread in summer and gathers her food in harvest.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ KJV ]
6:8. Provideth her meat in the summer, [and] gathereth her food in the harvest.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ RSV ]
6:8. she prepares her food in summer, and gathers her sustenance in harvest.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ RV ]
6:8. Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ YLT ]
6:8. She doth prepare in summer her bread, She hath gathered in harvest her food.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ ERVEN ]
6:8. But in the summer, ants gather all of their food and save it. So when winter comes, there is plenty to eat.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ WEB ]
6:8. Provides her bread in the summer, And gathers her food in the harvest.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6 : 8 [ KJVP ]
6:8. Provideth H3559 her meat H3899 in the summer, H7019 [and] gathereth H103 her food H3978 in the harvest. H7105
❮
❯