ഗലാത്യർ 4 : 2 [ MOV ]
4:2. പിതാവു നിശ്ചയിച്ച അവധിയോളം രക്ഷകന്മാർക്കും ഗൃഹവിചാരകന്മാർക്കും കീഴ്പെട്ടവനത്രേ എന്നു ഞാൻ പറയുന്നു.
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ NET ]
4:2. But he is under guardians and managers until the date set by his father.
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ NLT ]
4:2. They have to obey their guardians until they reach whatever age their father set.
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ ASV ]
4:2. but is under guardians and stewards until the day appointed of the father.
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ ESV ]
4:2. but he is under guardians and managers until the date set by his father.
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ KJV ]
4:2. But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ RSV ]
4:2. but he is under guardians and trustees until the date set by the father.
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ RV ]
4:2. but is under guardians and stewards until the term appointed of the father.
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ YLT ]
4:2. but is under tutors and stewards till the time appointed of the father,
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ ERVEN ]
4:2. While they are children, they must obey those who are chosen to care for them. But when they reach the age the father set, they are free.
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ WEB ]
4:2. but is under guardians and stewards until the day appointed by the father.
ഗലാത്യർ 4 : 2 [ KJVP ]
4:2. But G235 is G2076 under G5259 tutors G2012 and G2532 governors G3623 until G891 the G3588 time appointed G4287 of the G3588 father. G3962

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP