MOV
6. അപ്പോൾ ദാവീദ് ഹിത്യനായ ഊരീയാവെ തന്റെ അടുക്കൽ അയപ്പാൻ യോവാബിന്നു കല്പന അയച്ചു.
KJV
6. And David sent to Joab, [saying,] Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
KJVP
6. And David H1732 sent H7971 to H413 Joab, H3097 [saying] , Send H7971 H413 me H853 Uriah H223 the Hittite. H2850 And Joab H3097 sent H7971 H853 Uriah H223 to H413 David. H1732
YLT
6. And David sendeth unto Joab, `Send unto me Uriah the Hittite,` and Joab sendeth Uriah unto David;
ASV
6. And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
WEB
6. David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. Joab sent Uriah to David.
ESV
6. So David sent word to Joab, "Send me Uriah the Hittite." And Joab sent Uriah to David.
RV
6. And David sent to Joab, {cf15i saying}, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
RSV
6. So David sent word to Joab, "Send me Uriah the Hittite." And Joab sent Uriah to David.
NLT
6. Then David sent word to Joab: "Send me Uriah the Hittite." So Joab sent him to David.
NET
6. So David sent a message to Joab that said, "Send me Uriah the Hittite." So Joab sent Uriah to David.
ERVEN
6. David sent a message to Joab. "Send Uriah the Hittite to me." So Joab sent Uriah to David.