MOV
34. അബ്രാഹാം യിസ്ഹാക്കിനെ ജനിപ്പിച്ചു. യിസ്ഹാക്കിന്റെ പുത്രന്മാർ ഏശാവ്, യിസ്രായേൽ.
KJV
34. And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
KJVP
34. And Abraham H85 begot H3205 H853 Isaac. H3327 The sons H1121 of Isaac; H3327 Esau H6215 and Israel. H3478
YLT
34. And Abraham begetteth Isaac. Sons of Isaac: Esau and Israel.
ASV
34. And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
WEB
34. Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
ESV
34. Abraham fathered Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
RV
34. And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau, and Israel.
RSV
34. Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
NLT
34. Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel.
NET
34. Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
ERVEN
34. Abraham was the father of Isaac. Isaac's sons were Esau and Israel.