സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
2 കൊരിന്ത്യർ 4:12
MOV
12. അങ്ങനെ ഞങ്ങളിൽ മരണവും നിങ്ങളിൽ ജീവനും വ്യാപരിക്കുന്നു.



KJV
12. So then death worketh in us, but life in you.

KJVP
12. So then G5620 G3303 death G2288 worketh G1754 in G1722 us, G5213 but G1161 life G2222 in G1722 you. G2254

YLT
12. so that, the death indeed in us doth work, and the life in you.

ASV
12. So then death worketh in us, but life in you.

WEB
12. So then death works in us, but life in you.

ESV
12. So death is at work in us, but life in you.

RV
12. So then death worketh in us, but life in you.

RSV
12. So death is at work in us, but life in you.

NLT
12. So we live in the face of death, but this has resulted in eternal life for you.

NET
12. As a result, death is at work in us, but life is at work in you.

ERVEN
12. So death is working in us, but the result is that life is working in you.



Notes

No Verse Added

History

2 കൊരിന്ത്യർ 4:12

  • അങ്ങനെ ഞങ്ങളിൽ മരണവും നിങ്ങളിൽ ജീവനും വ്യാപരിക്കുന്നു.
  • KJV

    So then death worketh in us, but life in you.
  • KJVP

    So then G5620 G3303 death G2288 worketh G1754 in G1722 us, G5213 but G1161 life G2222 in G1722 you. G2254
  • YLT

    so that, the death indeed in us doth work, and the life in you.
  • ASV

    So then death worketh in us, but life in you.
  • WEB

    So then death works in us, but life in you.
  • ESV

    So death is at work in us, but life in you.
  • RV

    So then death worketh in us, but life in you.
  • RSV

    So death is at work in us, but life in you.
  • NLT

    So we live in the face of death, but this has resulted in eternal life for you.
  • NET

    As a result, death is at work in us, but life is at work in you.
  • ERVEN

    So death is working in us, but the result is that life is working in you.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References