MOV
3. ക്രിസ്തുയേശുവിന്റെ നല്ല ഭടനായി നീയും എന്നോടുകൂടെ കഷ്ടം സഹിക്ക.



KJV
3. Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.

KJVP
3. Thou G4771 therefore G3767 endure hardness, G2553 as G5613 a good G2570 soldier G4757 of Jesus G2424 Christ. G5547

YLT
3. thou, therefore, suffer evil as a good soldier of Jesus Christ;

ASV
3. Suffer hardship with me, as a good soldier of Christ Jesus.

WEB
3. You therefore must endure hardship, as a good soldier of Christ Jesus.

ESV
3. Share in suffering as a good soldier of Christ Jesus.

RV
3. Suffer hardship with {cf15i me}, as a good soldier of Christ Jesus.

RSV
3. Share in suffering as a good soldier of Christ Jesus.

NLT
3. Endure suffering along with me, as a good soldier of Christ Jesus.

NET
3. Take your share of suffering as a good soldier of Christ Jesus.

ERVEN
3. As a good soldier of Christ Jesus, accept your share of the troubles we have.