MOV
20. അങ്ങനെ ശമൂവേൽ യിസ്രായേൽഗോത്രങ്ങളെയെല്ലാം അടുത്തു വരുമാറാക്കി; ബെന്യാമീൻ ഗോത്രത്തിന്നു ചീട്ടു വീണു.
KJV
20. And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.
KJVP
20. And when Samuel H8050 had caused H853 all H3605 the tribes H7626 of Israel H3478 to come near, H7126 the tribe H7626 of Benjamin H1144 was taken. H3920
YLT
20. And Samuel bringeth near the whole tribes of Israel, and the tribe of Benjamin is captured,
ASV
20. So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken.
WEB
20. So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken.
ESV
20. Then Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.
RV
20. So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken.
RSV
20. Then Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.
NLT
20. So Samuel brought all the tribes of Israel before the LORD, and the tribe of Benjamin was chosen by lot.
NET
20. Then Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was chosen by lot.
ERVEN
20. Samuel brought all the tribes of Israel near. Then Samuel began to choose the new king. First, the tribe of Benjamin was chosen.