സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 ശമൂവേൽ 17:21
MOV
21. യിസ്രായേലും ഫെലിസ്ത്യരും നേർക്കുനേരെ അണിനിരന്നുനിന്നു.



KJV
21. For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.

KJVP
21. For Israel H3478 and the Philistines H6430 had put the battle in array, H6186 army H4634 against H7125 army. H4634

YLT
21. and Israel and the Philistines set in array rank to meet rank.

ASV
21. And Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.

WEB
21. Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.

ESV
21. And Israel and the Philistines drew up for battle, army against army.

RV
21. And Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.

RSV
21. And Israel and the Philistines drew up for battle, army against army.

NLT
21. Soon the Israelite and Philistine forces stood facing each other, army against army.

NET
21. Israel and the Philistines drew up their battle lines opposite one another.

ERVEN
21. The Israelites and Philistines were lined up and ready for battle.



Notes

No Verse Added

History

1 ശമൂവേൽ 17:21

  • യിസ്രായേലും ഫെലിസ്ത്യരും നേർക്കുനേരെ അണിനിരന്നുനിന്നു.
  • KJV

    For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
  • KJVP

    For Israel H3478 and the Philistines H6430 had put the battle in array, H6186 army H4634 against H7125 army. H4634
  • YLT

    and Israel and the Philistines set in array rank to meet rank.
  • ASV

    And Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
  • WEB

    Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
  • ESV

    And Israel and the Philistines drew up for battle, army against army.
  • RV

    And Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
  • RSV

    And Israel and the Philistines drew up for battle, army against army.
  • NLT

    Soon the Israelite and Philistine forces stood facing each other, army against army.
  • NET

    Israel and the Philistines drew up their battle lines opposite one another.
  • ERVEN

    The Israelites and Philistines were lined up and ready for battle.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References