OCVML
56. പത്തുശേക്കേൽ തൂക്കമുള്ള, സുഗന്ധധൂപവർഗം നിറച്ച ഒരു തങ്കത്താലം,
MOV
56. ധൂപവർഗ്ഗം നിറഞ്ഞതും പത്തു ശേക്കെൽ തൂക്കമുള്ളതുമായ ഒരു പൊൻകലശം,
ERVML
IRVML
56. ധൂപവർഗ്ഗം നിറഞ്ഞതും പത്ത് ശേക്കെൽ തൂക്കമുള്ളതുമായ ഒരു പൊൻകലശം,
KJV
56. One golden spoon of ten [shekels,] full of incense:
AMP
56. One golden bowl of ten shekels, full of incense;
KJVP
56. One H259 OFS golden H2091 NMS spoon H3709 of ten H6235 [ shekels ] , full H4392 of incense H7004 :
YLT
56. one golden spoon of ten [shekels], full of perfume;
ASV
56. one golden spoon of ten shekels, full of incense;
WEB
56. one golden ladle of ten shekels, full of incense;
NASB
56. one gold cup of ten shekels' weight filled with incense;
ESV
56. one golden dish of 10 shekels, full of incense;
RV
56. one golden spoon of ten {cf15i shekels}, full of incense;
RSV
56. one golden dish of ten shekels, full of incense;
NKJV
56. one gold pan of ten [shekels,] full of incense;
MKJV
56. one golden pan of ten shekels, full of incense;
AKJV
56. One golden spoon of ten shekels, full of incense:
NRSV
56. one golden dish weighing ten shekels, full of incense;
NIV
56. one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;
NIRV
56. He also brought one gold dish. It weighed four ounces. It was filled with incense.
NLT
56. He also brought a gold container weighing four ounces, which was filled with incense.
MSG
56. a gold vessel weighing four ounces, filled with incense;
GNB
56. (SEE 7:12)
NET
56. one gold pan weighing 10 shekels, full of incense;
ERVEN
56.